You are saying that you could basically put any word or symbol, and electrum will accept it, but thats not true.
I didn't say this about electrum seed phrase.
Once you enter something as your seed phrase, electrum calculates its hash and if the results starts with 01, 100 or 101, electrum will accpet it as a valid seed phrase and generate a wallet.
If the hash starts with 01, it will generate a legacy wallet, if the hash starts with 100, it will generate a segwit wallet and if the hash starts with 101, it will generate a 2FA wallet.
Below is a valid seed phrase: