Feels like it would be nice to see others going through the same stuff.
Makes it a bit less heavy when you know you're not the only one.
This is the part of your post I really don't like any way, it clearly screams selfishness and disrespect for other people, you don't go through a bad day and wish it for other people simply because you think knowing that you are not the only person going through such bad stuff helps you feel better, how much better can that make you feel?
Whenever going through a bad day, be patient, it will surly pass like the others, or seek quality counsel on what and what to do to fix whatever brought about the day, you don't sit back and wish, pray that other people out there go through the same bad day with you so you could feel better.
I had a match where one team was actually 5 points behind, and every time they got just one point back they were celebrating like crazy. Meanwhile they were clearly getting outplayed.?
Well, I think the team is not doing anything wrong celebrating their earned points, and this is because it's probably not easy to earn those points. The opponent already have five or more than points than five, so clearly the opponent team were or are better players, so this should explain why the team goes up celebrating for each point they get since them who play this game understand better what it takes to earn a point.