I am speaking for myself here, I cannot imagine keeping my own assets or my Bitcoins anywhere else. I use a software wallet because I have a small amount of Bitcoins, because I keep my seed phrase in a very safe place. I trust it because I know that the more secure my wallet seed phrase is, the more secure my Bitcoins will be.
So I cannot transfer my Bitcoins to anyone other than myself or give them to anyone else to control.
Even those who were using coldcard wallets were sure that they were completely safe because their wallets are not online and there is absolutely no risks at all until this attack took place and stole so many bitcoins from so many people, and now people realize that nothing is always completely secure unless you take extra precautions. If those people had encrypted their wallets with password phrases, they might have not lost their bitcoins even if their seed phrases were exposed to the attackers, but what is done is done, and others will now learn from the mistakes of the victims of this attack for sure.
A lot of people won't be able to easily trust hardware wallets for some time now, they might prefer centralized exchanges over hardware wallets when it comes to the security of their funds, and some will still use them but now will make sure that their wallets have passphrases as well. Those who have old wallets might think of purchasing new ones if they plan to keep using hardware wallets and even those who are not using coldcard will do this for sure, because fear will not let them rest and be easy after this incident.