Back then, a technical person embedded the private key into a video
file (.wmv format) using steganography, along with a custom-built
extraction tool (packaged as an installer).
Consider checking if anyone still have the app/script to embed the private key, documentation about how it works or at least remember how it supposed to work.
1. The original extraction tool/installer no longer works properly
(not sure if the software itself is broken, or if it's an OS/
environment compatibility issue with modern systems)
AI these days is probably good enough to perform reverse-engineer, assuming advance binary obstruction wasn't used on the tool/installer.
(not sure if the software itself is broken, or if it's an OS/environment compatibility issue with modern systems)
That's easy to test by getting a 2010 computer system with software from that time.
VM with old OS also could work.