I think it is a bug because I tried to test with some random characters after sa and the link still works - works means direct me to the expected profile page without any extra information.
Why does it not show as error?
I don't think it's a bug, the forum runs on a simple machines forum (SMF), so, the "sa" is actually used to specify a sub-action within the main action. Therefore if the action after the "sa=" doesn't really exist in the SMF, it will direct you to the default profile of the user because of the "u=3570336" Which is the user ID that identifies the user.
If for example you add "sa=nonsense", that doesn't have any sub-action, so it will take you to the default profile of the person without giving you an error message since their is already a user ID on the profile link which is the main action.
I guess it's that user that actually edit that his profile link.