OK, sounds good.
So let me just confirm that if I sign message with Electrum wallet or with Trezor Suite, your Cinexa tool will be able to verify them both, and it's compatible with them?
Yes. A valid Sign message from Electrum or Trezor Suite are accepted here, and those two wallets already used the same format, so a signature from one verifies the same way as the other.
Cinexa supports BIP-137 signed messages for legacy, nested SegWit and native SegWit (bc1q...). You can input address, message and signature separately, or paste the entire signed-message block.
Taproot (bc1p...) encodes BIP-322 this tool is not verifying. The message text must match exactly, including spacing and new lines.
However, I am working on it already. I will post a new update soon. But updating the extension will take time since google review the code for each update.
Edited Update:
Electrum and Trezor Suite Sign a Taproot Address (bc1p…) as a BIP-322 simple signature Cinexa accept to that signature, whether the plain base64 format those wallets export, or the smp prefix from the final BIP-322 specification. Native SegWit (bc1q…) BIP-322 signatures verify just the same. Note it works on web version only at this moment.