Question
Are you currently trusting a public server with your entire history? Or have you ever audited your watch only wallet node connections.
I might really not have a good idea about wallet that much but I think, using a watch only wallet that connects to a public Electrum server or some random node like that could cause you to be leaving a track on your wallet as well and also your transactions history could be affected and all your addresses to that server, am not sure if everything can be link together but If it can be linked then it best to be careful…
A big Applause for bring this topic because I could not noticed that even in a Watch only wallet your funds can be tempered with, and as for the other question
Have you actually checked which server your wallet is connecting to? for example people who make use of mobile watch only wallet it is connected to the wallet company public server…