I do know the most basic answer would be having two or even all three Keys in the bunker. But I have this curiosity, is it possible at all to set up a fourth Key that acts as an 'universal' one?
I am confident that this is a possible where one key actually overrides the other co signers, I have read about Decaying multi sig before where over time one of the keys can be able to sign transactions alone, while this is different from your setup I think you can look into mini scripts too where you write a custom scripts about spending the wallet like you want, i don’t know if Sparrow wallet has actually started to support miniscripts descriptors[1].
Or better still uses something like a weighted multisig of 2-of-4 multi sig where the fourth seed phrase has two keys that can simply be able to sign the transaction although different from what electrum multi sig wallet with trustedcoin as co signer offers but it’s same.
My trade off though is that there is a single point of failure which is the fourth seed phrase and any one holding getting access to it can easily override the other co signed and technically this isn’t a genuine Multi sig wallet to be me.
Plus you would need to proper back up the public keys and the exact redeem scripts to generate the right addresses because the fourth key alone cannot do that for you.
[1].
Add support for miniscript descriptorsThese backup are all universal:
This not what the OP intends, this is indeed a standard back up for 2-of-3 multi sig but OP wants to use a fourth key to be able act as a single sig and sign the transaction without needing the other co signers and not lookin for a universal back up actually