I think if the app is called Bron and nothing else, LeBron James would have not done anything, but the company go as far and created AI version of him and doing as if he is advertising for the company which is completely wrong. It will be better if the company try to settle it out of court, provided if they have money because the court will favour LeBron James.
If it's in the Philippines maybe those doing that would not be too worried since I see a lot of fake ads in our country and I don't remember reading any news about a celebrity or an icon suing them. It looks normal here because justice is slow. In the US it's a different story, and once the owners of those ads are caught they will surely face the consequences, as LeBron will never run out of funds to pay for his lawyer, just a bad decision .
Strictly speaking, we don't know exactly how right LeBron James is,
They are using his photos and even generate AI for his voice, what more proof do we need that there was an attempt to scam people.