本帖最后由 lg15x 于 2014-4-7 11:48 编辑
原文链接：
http://www.peercointalk.org/index.php?topic=2473.0翻译：石头(石头剪刀币)
我知道你们中很多人一直在等待新版本的发布。但是不要忘了Peercoin和Primecoin是被当作使命一般重要的软件来处理，所以必须要进行高标准的测试。v0.4的候选版本已经完成了测试。明天我将截取候选版本，然后开始正式的编译。
v0.4升级的进度确定如下：
- 发布候选版本 – 本周（2~3天）
- 2014年3月24日为测试网络升级最后期限，测试网络的协议将切换
- 2014年4月5日，正式的v0.4版本软件发布
- 2014年5月5日，v0.4软件的升级最后期前，网络协议将切换
V0.4版本包括用户接口使用的特性，为支持未来可能的p2pool进行的协议调整和一些bug的修复。V0.4版本的升级是强制的。
升级：候选版本1已经准备就绪并上传，它用于测试网络Testnet。正式的编译包括Windows和Linux版本。请注意，候选版本仅仅用于测试网络Testnet，正式的发布是计划在4月5号，前提是测试网络的升级顺利。
候选版本1可以从如下地址下载：
https://sourceforge.net/projects ... et%20deployment%29/
源代码和标签在github to RC1更新：
https://github.com/ppcoin/ppcoin编译的Gitian签名在：
https://github.com/ppcoin/ppcoin.gitian.sigs升级指导：及时的升级将不要求重新下载块链，只需要卸载旧版本的软件并重新安装新版本软件。记住在升级前备份钱包。钱包备份应通过客户端菜单里的备份命令，直接的拷贝Wallet.dat文件不是100%安全的备份。
升级（3月24日）：测试网络Testnet的协议今天切换。升级晚了将需要重新下载测试网络的块链。
升级（4月6号）：正式发布的编译已经完成，正在进行最后的确认。会很快宣布发布。
升级（4月6号）：v0.4.0正式发布。
v0.4.0包括：
- Qt支持调试窗口控制台，更加容易使用命令。比如为了PoS挖矿解锁钱包（如果你在控制台使用Passphrase命令，别忘了使用清除按钮“clear button”清除它）
- 协议调整，以支持未来的P2pool。协议切换时间计划为5月5号。
- 支持实验用getblocktemplate命令。
- 支持getpeerinfo命令
- 修复Bug
- 发布强制升级，升级最后期限是5月4日。
源代码：
https://github.com/ppcoin/ppcoin正式的Linux和Windows版本发布：
https://sourceforge.net/projects/ppcoin/files/0.4.0/发布编译的Gitian签名：
https://github.com/ppcoin/ppcoin.gitian.sigs从v0.3.0版本的升级指导：
- 使用QT客户端或者“backupwallet”命令备份钱包。注意直接拷贝Wallet.dat文件不是100%安全的备份。
- 记录下你的钱包的balance/newmint/stake数值。
- 关闭并卸载v0.3.0版本软件。
- 下载并安装v0.4.0版本软件。
- 打开v0.4.0版本软件，验证你的钱包的balance/newmint/stake数值。
- 从“关于”（About）对话框和getinfo命令的输出来验证你的客户端版本为v0.4.0ppc。
请在5月5号前至少一天完成升级，否则需要重新下载块链才能正常工作。
干杯！
