译者：Sunny
稿源：巴比特资讯（
www.8btc.com）
根据比特币官方协议，比特币可以被挖掘的数量上限为2100万个。只有这2100万个。目前，流通的币只有不到1300万个。由于其有限的供应量，比特币支持者们认为每个币只可能升值——1个币最高可能100万美元。另一方面，比特币的反对者则担心因为比特币的无边界性，它会成为可疑的商业冒险行为，嘲笑国际贸易法和禁运条例的绝佳媒介。为了减轻事态的严重性，Investopedia采访了Gil Luria，Gil Luria是洛杉矶Wedbush Securities银行的总经理。Wedbush Securities是美国第一家接受比特币支付手续费的投资银行。
问：我记得你曾说过，或许有一天1个比特币可能价值100万美元。你能说明下理由吗？
答：哈哈。其实我已经描述过这句话好多遍了。如果比特币没有辜负它的潜力，在国际贸易中成为运营资本，取代国家和公司对日元、美元、瑞士法郎的依赖，并能够直接用于跨境交易，这样更有效率，如果这种情况真的发生，跨国公司会准备价值10万亿美元的比特币作为外汇储备。在这种情况下，1个币将价值100万美元。尽管发生的可能性很小，但确实是有可能的。
问：到了那个时候，比特币不会被最高统治者所完全操控吗？
答：我不这么认为。比特币不会很快取代主权货币，但它将会在一旁辅助主权货币。你有很多的交叉汇率。比特币可以高效地使这些货币相互兑换。你不必依靠从这些交易中收取高手续费的几个银行。
问：比特币会容许企业绕开禁运吗？名声不好的企业可以利用比特币在古巴或者朝鲜建立连锁酒店吗？
答：不可以。因为各国政府仍掌握基础设施的控制权。各国将在各匝道进行监管。在美国，最有名的匝道是Coinbase，它将所有的可疑活动上报给政府。马上还会建立一个得到充分监管，并合法运营的主流基础设施。但是这里有一个平行架构，试图在正规匝道外部运行。比如区块链。没有人会特地去关闭那个匝道。区块链里没有国家，没有银行账户，也没有以其他任何货币进行的生意，只有比特币。它们是一个非常独特而又迷人的组织。
问：那么比特币到底是一种货币？资产？商品？还是有价证券？
答：都是。它不像我们所见过的任何一种金融工具。首先，它在支付网络中是公平的。比特币矿工通过促进网络算力得到报酬。
如果中本聪[比特币创始人]，无论他或她是谁，曾接触风险投资公司，并称要用5亿美元打造下一代支付网络，没有人会把他的话当真。相反，白皮书说，在没有资金支持的情况下想要建立网络，只能通过众筹。通过得到回报，鼓励人们在网络中投资。
比特币看起来也像种货币。在通胀贬值的国家，它也可以作为安全的避险货币。也因为，对某些不具有周期性、不与其他经济产生相互关系的东西而言，它是公正的。（请参阅“确定比特币公允价值的简单方法：一个DIY指南”）
它也是一个有趣的替代资产。人们投资黄金是因为他们不信任当前的货币体系。而比特币则拥有一些与黄金相同的特性。再次声明，这只是这项技术创建的一个作用。最值得我们注意的作用应是：交易网络的公正性。
问：2014年3月发行的，国税局虚拟货币税务指南，是预示着比特币将进入主流市场接受范围吗?
答：不是这样的。一年前，金融犯罪执法网络公布了一份报告称，他们会像监管其他货币业务一样，监管特币。当时成为了一个转折点是因为，直到那时，很多人相信比特币不是合法的，他们认为当政府看到比特币的所作所为时，政府会强行关闭它。负责防止恐怖分子融资活动的组织说，“我们看到了对比特币的合法使用。”它改变了我和很多其他人的想法，我们认为比特币能够存在于主流经济中。
（为保证长度和清晰性，本采访文章经过编辑）
原文：
http://www.investopedia.com/articles/investing/051414/could-one-bitcoin-come-be-worth-1-billion-qa.asp
