Point #1, technical.
How does this pie chart even come to life? I mean, how do we know that ghash.io has 47%? Because that's what they report themselves? If not, how does somebody knows - for example - that these 10 and only these 10 IP addresses are ghash.io?
Not sure about that.
Point #2, non-technical.
There are bunch of entities on this pie chart. How do we know that there is no such pair of them that is controlled by the same individual or entity? Because if there is, they already have 50+%.
Right now, the unknown fraction is quite small, and it is mostly consisted of solo miners and other smaller pools.