在位于香港的世界首家比特币商店内，一位来自东京的顾客拿出一叠万余美元的钞票交给店员，等待电脑上的交易进行。过了一会儿，他手机上收到一条通知显示比特币已经被放入他的“电子钱包”，在这个已成为加密货币枢纽城市的交易记录上又添了一笔。
除了对日本Mt Gox比特币交易所破产有一些小失信心外，在香港，企业家们依旧争先恐后地为比特币投资者和狂热者提供新服务。英国这个老牌比特币交易场所的地位在中国大陆的影响下有所提高，原因是中国央行禁止金融机构服务于比特币交易，并且关闭了所有网上交易平台的银行账户。
另一方面，“一国两制”下的香港则继续运营着比特币交易。香港的这项金融权力在主权移交前就存在，所以它有自己的金融管理局和英式法律体系。大量创业公司争相打造比特币自动售卖网络，并开放在线交易，少量的建筑企业也已经开始接受比特币付款。
香港能在众多地域中脱颖而出，主要基于它简单的章程和高水准的人才。在这里，有理想前景的企业不会受到资金短缺的困扰。亚洲首富、香港大亨李嘉诚就是比特币数字处理支付公司BitPay的首位投资者。
但比特币产业也正在经历成长的烦恼。香港最初的两部比特币售卖机在三月份投放没多久就停止工作了。创立国际数码资产交易公司Gatecoin的前投资银行家Aurélian Menant，等了足足九个月才拿到金钱服务经营者牌照。
然而正如香港领导着许多其他商品一样，除了这类磨合问题外，许多观察员依旧相信，香港透明的法律架构以及它作为中国大门的地位可以保持香港作为全球比特币中心的领导者。香港权力机关的立场也很明确。近期，香港财政司司长曾俊华在同青少年谈财政预算案时表示：“比特币不是货币，与网络游戏上赢回来的兵器，再与他人交换没有分别，(网络游戏上的)兵器都不监管，为何要监管比特币？”此外，比特币交易得到的任何资产都符合香港极具吸引力的低单一税制。
一些人认为，比特币公司的创立旨在吸引中国大陆投资者的资金。在创立了比特币众筹投资平台Cryptomex的香港银行家David Shin看来，这种情况的问题在于中国人“喜欢囤着比特币”。David Shin希望他的企业可以鼓动中国人来投资创业公司，如此一来，这些企业就能提高交易安全性更合法地赚取数字货币。
原文地址：
http://www.btcbbs.com/forum.php?mod=viewthread&tid=16731
