OKCupid, Overstock, DISH network, Expedia, Kings College New York
CCN……接受比特币的商户列表越来越长。 每一次有新商家接受比特币，社区都大多欢呼， 但他们应该冷静。 因为商户会将所有这些比特币直接兑换为美元，从而推动比特币价格下降。
为什么？比如A先生要购买一台新笔记本电脑。 他到了Overstock.com，发现一个漂亮的白色笔记本电脑，他感到值得购买，并结帐。 他被告知可以用贝宝,信用卡和比特币支付。 他听过一些关于比特币的新闻，但他从来没买过。 你认为他会去Bitstamp交易所注册，购买比特币，然后付款?
越来越多的商户接受比特币
我认为不会。使用比特币支付，不能让他匿名地购买商品，也不会使货物更便宜， 交易过程也不会更快，对a先生来说，使用比特币意味着更多的流程和时间。 我打赌a先生不会使用比特币购买任何东西 – - – - – - 除非他已经拥有比特币。
另一个人，比如B先生，大概两年前就买了约20个比特币，他也决定买一台笔记本电脑,并以比特币支付。Overstock 收到比特币，会立即将它卖掉，兑换成美元。所以， Overstock 所一直在做的不是买，而是卖比特币，商户的卖压推动了价格下降。
这种效应得到了一个比特币价格模型的证实。
比特币的价格模型
对于消费者和商家来说，高汇率未必是好的，他们最满意的是稳定的货币。但人们又希望比特币价格上升， 汇率上升可提升公众信心，这对比特币这种发展中的货币而言极其重要。所以说，比特币商户将比特币直接兑换成美元，实际上是在伤害比特币。
原文：
http://www.cryptocoinsnews.com/news/bitcoin-merchants-pushing-price/2014/07/04编译：ts 摘自：
8btc.com
