yeah, pretty sure because I duplicated it in another browser
There is another possibility - what you are describing is what often happens if your computer has been infected with malware / adware.
Except it happens only at this site, and other people experience it only at this site as well?
(P.S. I'm running Ubuntu)