[20140826]比特币骨干网络让矿工能够快速稳定地链接比特币网络

曾经有许多搏人眼球的比特币相关“伟大想法”的项目。

托马斯·爱迪生曾说过，“天才是99%的汗水加1%的灵感”。我们对于各种艰辛投入的成功发明并没有太多的关注，而我们却实实在在地看到了比特币世界的汗水。我可以直接浏览，下载源码及运行它们，而不同于单纯存在于白皮书上或论坛帖子中想法，这是我愈加热衷于源码想法的原因之一。

中继网络

马特·克拉罗（Matt Corallo）在数年来一直在为比特币项目做出贡献，研究钱包加密，二进制数量数据结构bloom filters，微支付通道等。他最新的项目是“比特币骨干网络（Bitcoin backbone network）”，意在帮助矿工能够快速、稳定、开放、公平地链接比特币网络。

他在多个不同地域布置了服务器，服务器之间彼此快速链接，尽可能地减少网络链接延迟。

如果你拥有矿池，或者是位独行的矿工，你可以链接马特的骨干网络，这样你的区块可以更快地向传播，很可能你会在区块竞赛中先人一步。此外，你也会很可能更快速地知晓新区块，这样就减少了你在旧区块上耗费的时间。

马特的中继骨干网络是为了加速和降低延迟。所以，即使你不拥有矿池或者不是位挖矿独行侠，你也不会厌烦链接该网络。毕竟，链接骨干网络后，你可以更快速地获得区块，但是这会占用你更多的带宽，这是因为中继网络倾向于‘爆炸式传播（blast out）’新的交易数据及区块，而非访问节点确定是否获取了新的交易数据或区块。

高度优化的区块中继

马特同样也开发了一个高度优化的区块中继工具，这工具可以过滤已重复发送的超过95%的‘新区块’中的交易数据。该工具以网络代理形式在机器上运行，内嵌在你的网络中，充当你的比特币网络（bitcoind，不确定其意思，本人理解为局域贡献的比特币网络——译者注）和快速中继网络的桥梁。该工具跟踪最新的交易，利用这些信息避免重复发送的大部分那些交易中信息（它将会发送10字节的交易识别符，而非完整的交易数据，完整的交易数据通常是250字节或者更多）。

你的比特币网络（bitcoind）与其余的P2P网络维持正常的链接。该中继工具只是为那些想要尽快知晓新区块的矿工提供一种非常快速、高效的链接。

欲准确了解更多如何设置你的比特币网络（bitcoind）链接，请查看马特关于比特币开发的邮件信函帖子（地址：http://sourceforge.net/p/bitcoin/mailman/message/32676543/）。

但是...但是...中心化！

但是，这个快速的骨干网络难道不会破坏P2P网络的最初理念？难道这不是开始迈向中心化的、可控的、营利性的比特币网络？

不是这样的。任何人都可以做马特所做，并且我号召任何担心中心化的人士创建更高效的骨干网络和软件。一旦其启动并运行，我很乐意将它写出来（如果你已经启动并运行了骨干网络项目，而我并不知道，我提前道歉）。

原作者: 加文·安德烈森

译：比特币之家hwwbc555

原文：https://bitcoinfoundation.org/2014/08/a-bitcoin-backbone/
来源：http://www.btc798.com/article-5466-1.html