si no tienes la clave privada de tu wallet puedes ocupar el servicio de blockchain.info aquí
https://blockchain.info/es/wallet/import-wallet esto es para importar tu archivo wallet.dat, solo tienes que arrastrarlo al cuadrado que aparece y luego seguir las instrucciones, una vez realizado puedes enviar tus bitcoin a tu monedero en mac, si es que así lo deseas.
Saludos!