数以百计的视频游戏海盗纷纷慷慨解囊，不经意间，通过下载比特币矿工病毒将计算资源捐给了病毒的开发者。
数十种微软认定的种子文件恶意威胁研究人员，已被下载上千次，并通过攻击者，受害者或seedbox服务器继续传播。
微软恶意软件保护中心的Donna Sibangan表示任何人都可以从torrent的官网免费下载这些文件。
受感染的游戏包括《监管机构》的豪华版《别饿死》和《国王的恩赐》的高级版本《黑暗面》，以及《幽灵行动》两个版本的《未来战士》。
匿名社区成员用好或信任标记的torrent网站主要影响的是俄罗斯用户。
微软统计8%的受害者在波兰，而2.9％在美国。
受感染的游戏海盗谨慎寻找在Windows系统下运行比特币矿工，以connost.exe，minerd.exe，svchost.exe或winhost.exe命名的文件。
下载种子或不可信或不安全来源的任何第三方软件的用户有无意下载恶意软件和引入安全漏洞的风险。
作者：Darren Pauli
编译：cici@比特币中文网
网址：
http://www.theregister.co.uk/2014/09/23/game_pirates_donate_compute_power_to_bitcoin_miners/
