很多人经常听到这样的论断：货币只是比特币的第一个应用，但是当你初次听说这个说法的时候，是很难理解这句话意味着什么的。
作为一个传递价值的表征（token），比特币在下一个十年，有实现很多新的去中心化应用的潜力。在这个新经济中，无论是安全的云文件存储，还是在网上赌一赌超级碗的归属，这些无需可信的第三方就可以完成的应用，都有可能通过比特币得以实现。
对安全的去中心化系统的需求
看起来，大众对更加私人和去中心化的应用的渴望在增长。当斯诺登在2013年将大量的文件泄漏在格兰·格林沃德（Glenn Greenwald）和其他记者面前之后，这个众所周知的监视之国终于露出马脚。国内的监视活动或许是出于大量针对公众安全的暴行的担忧，但我们也应该意识到，像谷歌这样的大公司拥有世界大量人口的活动与通信信息。
人们对隐私的关注也在增长，更多的人试图取消社会活动中不必要的中间人。比特币已经可以为用户取消付款支付的中间人了。OpenBazaar计划使在线市场的审查制度和高额费用成为历史。比特币和OpenBazaar是走向新的自由经济最最早期的步骤。
比特币如何助力这一切
你需要通过某种形式的电子货币，以安全匿名的方式，实现价值传输，所有这些分布式系统才有可能成功。没有比特币，大部分这些新应用甚至是不可能的。这些系统需要匿名网络、私人众筹、去中心化的声望系统，还有一大堆需要依赖难以追踪的支付方式的的基础设施。在这个新经济中，当一个用户想要发起捐献、提供服务、售卖商品、投资新创项目或者进行任何新的经济活动，他都将需要比特币来传输价值。
在这个经济中，随着比特币的成长，支付将直接从购买者交给销售者。任何试图为私人的在线服务建立中心化的支付方案的人，都将最终被比特币去中心化的力量打败。这个现象最早的例子之一就是OpenBazaar取代丝绸之路。
新社会的股票
那些最早的带有去中心化色彩的通信、金融或其他方面的平台享受了他们的美好时光，市场准入、信息、通讯工具、消费品都在互联网的帮助下有了巨大的发展和变化。但是，亚马逊、eBay、推特、Gmail等等仅仅是初级品。这些 看门人控制的服务留下了巨大的改进空间。
现在我们拥有比特币，我们可以移除剩下的看门人、可信第三方，和审查者。比特币就类似于这个新的通过开放方式组织的社会的股票。
－－－－
原文：
http://letstalkbitcoin.com/blog/post/bitcoin-is-the-currency-of-the-private-decentralized-economy作者： Kyle Torpey
译者：面神护法
稿源（译）：巴比特资讯（
www.8btc.com)
译者btc地址：1AgQhZScPTYeZdz5zQ86Nr4dwhX1RPXkXC
