在即将过去的一年中，数以千计的商家开始接受数字货币作为一种支付手段，例如戴尔、Expedia，甚至是维珍航空都赶上了这股新潮流。尽管如此，目前看来要想仅靠比特币生存下来还是比较疯狂的，或许在一段时间之后能够实现。
为了推广比特币在当地的接受程度，两位伦敦的创业公司老板也是拼了，他们决定用整个11月份进行比特币生存挑战，即仅使用比特币作为货币生活。
两名挑战者分别是Ed Moyse和HarryHuang。Ed Moyse是比特币钱包App应用Wyre的联合创始人，他告诉IBTimes，“这不是太难，虽然这个项目极具挑战性但基本上是可行的。比特币已经拥有足够的影响力以致于不会让我们挨饿。现在除了在伦敦，我们的钱包Wyre还拥有另外5位商家用户。”而Harry Huang则是另一位创始人，他们俩一起在伦敦“Old Street”这条街上的硅环岛（类似于美国硅谷的科技中心）附近的一些接受比特币的商家那里购买三明治、饼干、泰国菜和汤品，以此为生。
比特币波动和挨饿星期日
在这个过程中，最大的挑战是走动不方便，因为没有一家报刊亭愿意接受比特币来对他们的乘车卡进行充值。与此同时，他们还发现，经常光顾的咖啡馆周日是关门的，也就是说整个星期天他们都得在禁食中度过。
在他们禁食的这些天里，比特币倒是一涨再涨。11月中旬时比特币的价格飙升了大概100美元。
比特币生态系统
在“伦敦双兄”之前，也有过比特币生存挑战的尝试，最引人注目的是来自旧金山的记者Kashmir Hill，然而这次是比特币生存挑战在英国的第一次尝试。
在“伦敦双兄”开始这次挑战之前，整个伦敦并没有太多的实体商家接受比特币支付，那些接受了的商家大多集中在“Old Street”和Shoreditch的高科技中心。
XBTerminal联合创始人Aleksander Nowak认为美国仍是比特币商业应用的领导者，虽然世界其他地区都有追赶之势。目前全世界接受比特币的机构主要还是集中在美国，但你会发现世界上某些地区已经出现了小规模的生态系统，例如荷兰的阿姆斯特丹就有一个非常大的比特币社区，那里有许许多多的比特币商家。然后是伦敦有一些，包括西班牙、巴塞罗那等等。但这种局面也许将来会因为某些事件而得到彻底改变，比如如果乐购决定他们要接受比特币，那么他们所有的销售网点都会将比特币作为支付手段，那时你就可以很轻易地使用比特币过日子。
传统货币“不可能在短期内被取代”
现在接受比特币的商家数量正稳步增长，Aleksander Nowak认为要使得像硅谷和硅环岛这样的高科技中心以外的民众可以只依靠比特币生活，那还有很长的一段路要走，法币在短期内不可能被比特币所替代。
“伦敦双兄”对于比特币取代法币则表现得更为乐观，并且他们相信后来的比特币生存挑战者将会比他们容易得多。而小编怀疑，在中国恐怕这种挑战能够成功的都是传销人才了。。。
原文：
http://www.ibtimes.co.uk/living-bitcoin-london-pair-endure-forced-fasts-survive-month-long-challenge-1477647编译：壹比特资讯
