http://www.coindesk.com/bitfury-ceo-bitcoin-mining-company/ "We are not a mining company, I don't like the word mining," ( No somos una compañía minera, no me gusta la palabra minería.)
Manda webos, pero el dinerito de la minería bien que te gusta.
Otra perla,
"Every 10 years, humanity consumes two times more electricity," he said. "Now we are going to the era of electric cars. We'll need a new generation of energy."
("Cada 10 años, la humanidad consume dos veces más electricidad", dijo. "Ahora vamos a la época de los coches eléctricos. Vamos a necesitar una nueva generación de energía".)
Y la remata intentando dar lecciones de "transparencia", me parto,
"I don't know what's happening in China. Companies that process bitcoin transactions should be transparent, otherwise people will not trust such a company," he stated. "In China, I see some kind of black box."
("No sé lo que está sucediendo en China. Las empresas que procesan transacciones Bitcoin deben ser transparentes, de lo contrario la gente no confiará en una empresa,"afirmó. "En China, veo una especie de caja negra".)
Caja negra dice
.
Traductor Bing.
