网关是一个能够加快价值进出比特股网络的可信任交易方。为实现这个目的，网关发行可赎回的借据，作为比特股区块链上的可替代可分割资产。如果发行人可靠，这些借据将会以面值交易，从而在交易中产生作用。就像银行发行汇票那样， 第三方虽然不会了解彼此，但可以接受支付而无需担忧个人支票透支。由于可靠的协议能够加快第三方交易速度，使这项服务很有成效。和银行发行汇票的不同之处是，数字借据由网关发行，更加灵活好用。
比特股网络允许任何人发行数字资产，即UIA。这些资产能够用于记录公司股份，存款，及其他用途。发行的资产可以跟比特股网络上包括比特美元等完全抵押市场锚定资产在内的其他类型资产自由交易。
本文将概述运作比特股网关的商业机会。网关起到引入外部资产（如法币、黄金、白银，比特币等）到比特股网络的桥梁作用。绝大部分价值必须通过网关或交易所进出比特股网络，因而网关成为了比特股能否成功的关键因素。
网关VS交易所大多数在加密货币圈中浸淫过一阵儿的人，对交易所都不会陌生。交易所允许两种类型资产的储蓄，维护订单本，使用存入的资金加快资产间交易。一单在交易所的存款，就是一份通往由交易所掌管的专用数据库的借据。
网关只需行使交易所三项职能中的其中一项：接受存款并发行借据。网关不需要维护用来记录账户余额的内部数据库，也不用维护订单。网关的工作极度简化，从而最大限度地减少了有关各方的风险。
时至今日，当你想用比特币兑换美元，你必须同时将这二者存到可靠的第三方手上。一旦第三方像Mt.Gox那样不靠谱，你就能明白自己账上的比特币会遭受些什么了：被偷，遗失，被盗用亦或被没收。如果Mt.Gox只是一个简单的美元网关，那么仅仅美元的存款会处于危险之中，因为所有的订单和比特股都会在用户密钥的控制下保存在区块链上。
正如你们从Mt. Gox上看到的，网关能够将交易所具有的弊端减少50%，同时用户能够从一份不限制比特股取款的全球订单上获益。
成为网关，创造收入通过为比特股社区提供有价值的服务以赢得收益，这是成为网关的主要理由。网关有很多盈利方式，最简单的一种是每次使用服务时收取交易手续费。你也可以在用户每次转移你的资产到比特股网络时收取费用，以及收取网络上面的市场费。除去各类交易费，网关还有机会代表他们的客户通过浮动收益创收。
它是如何工作的每个单独的比特币交易所已经行使了类似网关的作用。用户传输资金到交易所，交易所记录其欠了用户多少，当用户要求提现的时候交易所就将资金返还。用户可以快速而安全的和自己同一间交易所的用户交易。
比特股网关的工作流程与之相同，唯一区别就是跟踪用户储蓄信息的数据库是比特股区块链。当用户通过网关交易法币或比特币，网关会回应一个由自身发行的借据资产给用户。当用户返回借据给网关时，网关就会将法币或比特币还给用户。
借据资产对比特股生态圈内的用户而言非常有用，因为它能作为一个非常灵活的多方代管资产。用户可以通过你的网关使用美元借据来交易比特美元或来自其他网关的借据。通常，用户会用几乎没有合约风险的比特美元保值，但是当需要将比特美元返还为法币的时候仍要通过网关来实现。
法律法规在绝大多数国家，任何运营存款和汇款业务的公司都会被严格管理。这些规章包括必要的许可证、契约、保险、KYC（了解你的客户）法，以及AML（反洗钱）合规等等。比特股区块链提供了网关，包含遵守这些规定的全部工具。
如果你已经开始了这庄生意，随即你需要维护一个追踪用户存款的数据库，它可能记录每个独立的交易和余额变化。你的数据库在任何时间点都能准确的知道谁欠了什么。在执法需求下，你也拥有扣押或冻结用户余额的能力。比特股还提供包括以下特性：
1）具有可以控制你资产余额的白名单公钥的能力。
2）具有冻结所有资金和停止所有你资产交易的能力。
3）具有从任意用户转移任何数量你资产余额到任意用户的能力。
换句话说，如果你正在运营一间合法的加密货币交易所，你可以很容易扩展事业成为比特股网关。
安全性作为网关你应该很关心代表客户持有的资金的安全性。幸运的是从一个定制的内部系统转移你的数据库到比特股网络会给你的生意带来很大的安全性提升，因为你所有的利润都来自区块链。每次转账都会记录在一个公共账簿上，每次资产转让被分布在全世界的101受托人签署和核对。开源代码在很多不同的网关中得到使用，可以得到整个行业的评审。你大可放心，没有资金会在未经所有人私钥的正确签署下就被转移。
作为用户资产的创建者，你拥有完全的自由去兑现现金，或为社会工程及泄露用户密钥的偷窃进行反向交易。无人能够在没有交易历史记录的前提下取出真金白银。比特股代码内的任何bug不会使你的网关丢失金钱，因为您保留着如何兑现您资产的权力。
跟交易所比较，成为网关在安全性方面最大的进步或许是你只需要处理单个资产。不像在交易所要同时拥有用户的法币和加密资产，你可以仅允许法币存款并发行法币的借据。比特股区块链能够让用户直接和其他用户交易，而无须给你转账资产并由此创造了额外的负担给你的交易所。
作为网关你所面对的最大安全责任是严防控制用户发行资产的私钥访问。基于这个原因，所有的用户发行资产被同时拥有冷密钥和热密钥的N/M多重签名系统控制。在网关里，你能在大量不同的个体中分开访问控制以保证没有个人或一个被感染的机器能够入侵控制你的用户发行资产。这是媲美交易所保护代表客户的加密货币私钥的安全防范机制。仔细守护这些密钥并将其保存在冷存储中是至关重要的。
访问用户发行资产，是和保证绝对控制、需要冷存储的主人密钥，及保存在安全热系统上的管理密钥分开的。每个管理密钥的动作都能被主人密钥撤销。这样的安排提供了控制的多级组织和灵活性的最大化。
无限良机比特股生态系统很年轻，在快速成长。每一天，价值成百上千美元的比特股被交易，而总有一天数字有可能会增长到上百万美元。能够建立起信任和提供可靠服务的早期网关，将有可能成为默认的人们常去的网关，拥有一个最大限度提高交易量的机会，由此收取手续费。在前期就参与进来的也会在我们的用户群中增加对贵公司的认识。可能开始作为一个网关，你也能发展其他的相关服务给比特股生态系统，如托管钱包，或者甚至成为受托人。
成为一位受托人比特股社区为了帮助维护和支持网络，投票选出了101位带薪受托人。作为网关你已经维护了一个完整的节点，同时紧跟了最新的网络升级，由此几乎没有成为受托人的额外开销。受托人每17分钟可以得到超过50bts的收入，或2500美元每月，这在今天已经有4000万美元的市值了。受托人收入已经足够支付让你的公司数据库和网站融入比特股的兼职职位了。随着市值的增长也能够资助您提供给BitShares生态系统的拓展业务。
译注：文中提到的UIA特性正在开发，预计在0.8.0版BitShares客户端发布时升级。
阅读英文原文：
http://bytemaster.bitshares.org/update/2014/12/18/Benefits-of-Being-a-BitShares-Gateway/作者/译者：blinkwang182 BTS帐号：blink182
稿源：比特股之家（
http://www.bts.hk/benefits-of-being-a-bitshares-gateway.html）
