[20150303]比特币头条：宏观经济学的辩论

作为一项有争议的技术，比特币在过去的数天内再次成功地吸引了媒体的关注。

看似已经从上周坏消息充斥着头条的疲劳中恢复过来，主流媒似乎已经致力于比特币辩论，试图找到方法将该技术与更大的趋势和事件联系起来。

在该战场的一方，有媒体认为，数字货币会被那些希望减轻他们的国债的国家所采用，或者被那些希望跟上时代步伐的中央所采用。

相反，反对者则认为比特币将永远不能取代法币，法币是一种政府高度谨慎的货币。

那么，什么是真正的交易？

CoinDesk来看看本周来自世界各地的头条新闻。

比特币作为“数字黄金”

本周的报道从Paul Mason的一篇文章开始，探讨比特币式的虚拟货币是否有可能解决希腊的金融危机。

希腊，危机和比特币归为一句话——火花四溅。

Mason表示，希腊危机可能会导致走向“横向思维最大胆的作品之一……一种由希腊政府发行的相同数字货币”。

这项拟议的数字货币将仿照比特币，但是有一个关键的区别。

Mason说：

“比特币是一个大胆的尝试，创造脱离任何国家控制的货币。这是一种数字货币，是一种数量有限的令牌的形式发行。”

他接着解释说，这种货币受到那些希望看到金本位制回归的人的拥护，金本位制是一个迫使各国限制国家发行货币量的系统，货币主义者十分支持它。

然后事情变得非常有趣，Mason总结道：

“比特币的目的是起到数字黄金的功能。”

Varoufakis效应

但是，为什么希腊政府曾经想发行一种数字货币呢？

Yanis Varoufakis一年前发表了一片博客文章，讨论希腊创建一种相同数字货币的可能性，采用比特币数字安全性和透明度，这是与货币主义者想要的完全相反的方面。

Varoufakis预测将提供：“政府流动性的源头，在债券市场之外，不涉及银行，同时在布鲁塞尔的限制以外”。

福布斯撰稿人继续说Varoufakis的初步分析是正确的，但他没有谈论关于希腊政府的财政限制。

他接着说：

“从Varoufakis所说得出的结论是希腊应该不再使用欧元。当然，这也是正确的，但是我们谈论这个问题已经很长一段时间了。”

这是真还是假，只有时间才能告诉我们。

该刊物拒绝接受数字货币过去的潜力，但这个时候，David Keohane把它想得很简单，他说“这是一个非常愚蠢的想法”。

比特币的“合法”价值

福布斯撰稿人说，比特币是一种更好的方式来进行交易。“忘记比特币是一种投资工具，或是一种结束美国联邦储备的方式。”

他补充道：

“它对公司的好处是来自于支付。”

也许是在试图安抚持怀疑态度的人，Conerly说“商家采用比特币并不是为了制造客户数据被黑客攻击的头条新闻”。他解释说，“商家拥有的唯一信息是每个交易的代码”。

投稿人得出的结论是比特币“并不适合每一个人”，但它“为很多企业提供了合法的价值”。

英国央行探讨比特币

英国央行这个星期上了头条，发生在发表了一个银行研究议程之后，这是一篇关于当局发行它自己的基于比特币技术的数字货币可能性的论文。

谷歌新闻搜索共有85篇文章。

然而，比特币的价格并没有受到公告的影响。

每日电讯由Peter Spence编辑，“英国央行表示，比特币革命可能成为下一个互联网”作为头条，重现数字货币与互联网之间的比较。

在他的作品中，O’Callaghan指出，尽管英国央行称比特币“可以共同成为现代纸币”，当局也警告“存在很多问题——如果消费者源源不断涌向数字货币，那么它可能会缺乏客户离开高街银行。”

也许是一个不太可能的可能性，但是这是一件O’Callaghan认为值得强调的事情。

另一个月就要划上句号，在媒体中缺乏共识意味着我们关于比特币的潜力我们都可以得出自己的结论——在“真实”世界蓬勃发展。

网址:http://www.coindesk.com/bitcoin-in-the-headlines-the-macroeconomics-debate/
作者：Yessi Bello Perez
翻译:Joanna@比特币中文网