Bitcoin right now is like a perpetual motion machine. Gox/Bitstamp rally because China is rallying and then China rallies more because gox/bitstamp are rallying.
It is the speculation thread, but I suspect China will follow Stamp and Gox in a massive selloff. They have more weak hands than anybody at the moment, because they represent the most new money. Should the bearish signals prove to be true of course.