Bitcoin Forum
August 28, 2024, 06:25:21 PM *
News: All versions of Windows are affected by a critical security bug; make sure you update.
 
  Home Help Search Login Register More  
  Show Posts
Pages: [1]
1  Local / 中文 (Chinese) / Hive OS X 钱包 － 求翻译繁体中文字 on: October 28, 2013, 01:01:42 PM
HIVE隊伍， 正在開發一款OS X钱包 需要一名可以翻譯繁體中文字的朋友幫忙



項目詳情請看這裡： https://bitcointalk.org/index.php?topic=304060.0;all


簡體中文版已經完成：

2  Local / 中文 (Chinese) / Re: Cantonese translation for Hive wallet? on: October 28, 2013, 12:55:17 PM
Quote from: grabhive on October 28, 2013, 12:28:07 PM
Quote from: yilam on October 28, 2013, 12:23:57 PM
I am happy to help ^.^
do I write an email to you guys?

Yilam would you also be willing to translate and re-post my post here:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=320140.0

To the main Chinese forum here:
https://bitcointalk.org/index.php?board=30.0

That would be really nice, since I'm not sure if everyone here would even pay attention to an English-language post.



Happy to do that, do you want me to create a new post or translate your original one?
3  Local / 中文 (Chinese) / Re: Cantonese translation for Hive wallet? on: October 28, 2013, 12:48:28 PM
Quote from: grabhive on October 28, 2013, 12:25:19 PM
Quote from: yilam on October 28, 2013, 12:23:57 PM
I am happy to help ^.^
do I write an email to you guys?

That would be great. Or you can follow this thread with instructions:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=310994.0;all


Email sent, I am not a tech guy, so, wasn't sure how to find the github file, I am happy to translate in a Word Doc, if that is possible
4  Local / 中文 (Chinese) / Re: Cantonese translation for Hive wallet? on: October 28, 2013, 12:23:57 PM
I am happy to help ^.^
do I write an email to you guys?
5  Local / 中文 (Chinese) / Re: Cantonese translation for Hive wallet? on: October 28, 2013, 12:17:08 PM
Hi, Did you meant translate in Traditional Chinese?
FYI, Chinese words are in 2 different types, which is simplified Chinese (used in Mainland China), and Traditional Chinese (used in Taiwan and Hong Kong)
Pages: [1]
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!