What's the problem with the withdraw?
Your MT4 account is in $, not in Bitcoin.
there are many turorials in the web to understand the software to understand it, at first it is a bit complicated to understand. it's the most used software in forex
Thanks for the feedback I'll put an update in my original post.
The withdraw issues are resolved. Btc-E was telling me that there were not enough funds in my account to make the withdraw. And though Btc-E says to wait 24 hours for it to process, that notice is superseded by the alerts claiming there are no funds. If the alert said "Transfer request submitted, please allow up to 24 hours", everything would have been absolutely fine. And don't worry, I know my account is in dollars - but nonetheless the program should show how many bitcoins I hold or have in a short/long position.
I am somewhat accustomed to software at least having indications of an item's functionality. This is extremely easy to design. The Trade window does not have this at all - it appears to be a transaction history, but actually is a set of standing positions. The way to exit those positions is to right-click and cancel them, which is an operation that a transaction history simply does not have. This is one of the least intuitive things I have seen for a very long time. If it looked confusing, I would have searched online to see what it was - but it didn't look confusing, it looked like a simple transaction history.
The combination of Btc-E telling me that there are no funds, and the poor way of exiting positions does create a scenario where the user (me) says "Oh no, this software controls my account but the functions to withdraw are completely broken. My money is stuck forever." And let's face it, that can happen with bitcoin.
Also, the sounds from the software are dreadful. Listing them under Tools -> Options -> Events is also inexplicable, they should be under Notifications.
