I bitcoin vengono scambiati e assegnati tramite indirizzi bitcoin, una sorta di codice IBAN anonimo a costo 0. Quando generi uno di questi codici, il programma/sito che te l'ha generato memorizza anche una chiave in grado di spendere i bitcoin che verranno spediti a quell'indirizzo.
Ci sono molti modi di creare e gestire indirizzi e bitcoin, sia basati su software che su servizi online. Se mi dai qualche informazione sulle tue esigenze (utilizzo su computer sicuri o insicuri? di proprietà o pubblici? Su dispositivi mobili? sistemi operativi? etc etc) posso darti qualche consiglio.
Per quanto riguarda l'acquisto dei bitcoin, puoi comprarli da persone disposte a vederle. Esistono mercati online come
bitmarket o
mtgox, oppure puoi metterti d'accordo direttamente con altre persone tramite, ad esempio, la sezione Mercato di questo sottoforum. I tempi variano, si passa da ore/minuti nel caso di contatto diretto con un italiano a qualche giorno usando i bonifici SEPA solitamente usati per i mercati europei.