Whatch only es un servicio que da Blockchain para, como indica su nombre, ver el saldo de una dirección.
Ni siquiera debe ser tuya, ya que lo único que y te pide Blockchain para eso es la clave pública.
Imagina que tienes guardados btcs en monederos fríos pero eres un paranoico de comprobar si el dinero sigue allí. Ese es uno de los posibles usos.
Otra por ejemplo, si quieres monitorizar por cualquier motivo una dirección Blockchain. Por ejemplo esta:
https://blockchain.info/es/address/1AhTjUMztCihiTyA4K6E3QEpobjWLwKhkR En tu modero saldrá que tienes (en este momento y no creo que baje porque nunca ha tenido salidas, lógico porque será una dirección fría) 66,378.80879966 BTC. Si le enseñas la APP de móvil a un amigo pensará que eres rico!!
Cuando la metiste seguro que no diste la clave privada, así que si no la encuentras me temo que es un caso más de este HILO:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=953288.0Siento no haberte ayudado pero al menos haberte aclarado!
Saludos!