You don't need to send the SLL to Second Life - once you have verified your Virwox account you can do all transactions within Virwox. Sadly now you will need to transfer your SLL back to Virwox and then exchange it out for BTC.
I could not find a place to buy the bitcoin. I looked and looked. What button do I use to take USD in my account and turn it into BTC?