I don't think you understand how reverse engineering works, firstly you provided an exe which has a 64bit and 32bit installer... do you want the installer reverse engineering?
Otherwise which specific binary files do you want reverse engineering?
You can't just decompile binaries into readable source code btw... unless it's dot net or something shitty like that otherwise you just get assembly instructions which you would have to completely re-write into C code.
After downloading the exe and running it, it extracts/installs the files necessary to decompile - Yes it is coded in .NET however since i see why many others would be confused, I have updated the link with a C# SDK.
Hopefully someone is able to complete this task, Thanks!