Bitcoin Forum
May 11, 2024, 01:01:43 AM *
News: Latest Bitcoin Core release: 27.0 [Torrent]
 
   Home   Help Search Login Register More  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: [ANN] ICONOMI - Piattaforma di gestione fondi  (Read 2075 times)
forumaster (OP)
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 378
Merit: 250




View Profile WWW
August 22, 2016, 07:05:02 PM
Last edit: November 05, 2016, 12:44:32 PM by forumaster
 #1

Original thread: https://bitcointalk.org/index.php?topic=1587736

WEB · BLOG · TWITTER · FACEBOOK ·  INSTAGRAM · TELEGRAM · SLACK


ICO CROWDSALE

ico.iconomi.net

INIZIO 25 agosto 2016 alle 08.00 UTC; FINE 29 settembre 2016 alle 20.00 UTC


L'ICO È TERMINATO

ATTENZONE: Si prega di non inviare altri fondi! Accetteremo SOLO le criptomonete e FIAT inviate prima della fine dell'ICO (19:59:59 UTC) confermate grazie alle prove dei pagamenti.

La missione di ICONOMI è di fornire un'opportunità per gli investitori che cercano profitti enormi, qualcosa di praticamente impossibile nella vecchia economia. Questo può essere fatto attraverso un semplice ed affidabile punto di ingresso, fornendo un'esperienza eccellente, che è cruciale per far continuare gli investitori ad investire nella nuova economia.

ICONOMI è la creazione del collegamento mancante tra la vecchia e la nuova economia. Parlando il linguaggio della vecchia economia ed agendo con i principi della nuova, la gestione trasparente di ICONOMI transparent management sarà fornita da una normativa UE rispettando legislazioni e regolamenti.

Le "balene" di questo mondo non vogliono andare in centinaia di progetti di criptovalute e blockchain diversi, spesso vogliono solo investire in un quadro più ampio: Blockchain - si o no? ICONOMI consentirà loro di fare proprio questo.

In breve, cos'è ICONOMI?
ICONOMI fornisce un'opportunità per gli investitori che cercano profitti enormi, qualcosa di praticamente impossibile nella vecchia economia. Con gli ultimi strumenti finanziari, ICONOMI guiderà nuovi investitori e capitali in un'economia decentralizzata.

Preferisci i video? Guarda il nostro cortometraggio promozionale.

In qualità di investitore, perché dovrei considerare ICONOMI?
ICONOMI aprirà una nuova categoria di servizi finanziari per l'economia decentralizzata, con un flusso di reddito stabile e una visione ambiziosa della piattaforma. Siamo sicuri che ICONOMI è una delle proposte di business più interessanti del 2016 con la sua elevata probabilità di moltiplicazione degli investimenti. E inoltre, tutti i partecipanti dell'ICO avranno la possibilità di investire in un fondo a solo invito chiamato ICONOMI.PERFORMANCE.

In qualità di esperto blockchain, perché dovrei considerare ICONOMI?
Lanceremo la piattaforma ICONOMI Open Fund Management nel 2017 con una semplice promessa agli esperti di successo - chiunque può essere un fund manager; “Tu porti la cripto-esperienza, e non ci prendiamo cura di tutto il resto”. Gli esperti sono anche invitati a partecipare nel nostro ICO.


In qualità di potenziale investitore nell'economia decentralizzata, perché dovrei considerare i servizi di ICONOMI?
I fondi entry-level ICONOMI sono gli strumenti finanziari perfetti per i nuovi investitori nell'economia decentralizzata. Con la preselezione di monete e la diffusione degli investimenti, i fondi ICONOMI promettono bassa volatilità con alti profitti.  I potenziali investitori sono i benvenuti a partecipare all'ICO.


Nuovi strumenti finanziari:
  • Il FONDO ICONOMI.INDEX rifletterà lo sviluppo del mercato delle criptovalute credibili. Sarà gestito e scambiato in modo trasparente nelle principali exchange. Il fondo ICONOMI.INDEX includerà diverse criptomonete accuratamente ricercate, tra cui Bitcoin, Ethereum, Lisk, Steem ed altre monete di valore.
  • Il FONDO ICONOMI.PERFORMANCE mirerà ad una alta prestazione - la moltiplicazione degli investimenti. Sarà gestito attivamente da un team di esperti ICONOMI. Il nostro team cercherà investimenti propizi come opportunità ICO (progetti di avvio crowdfunded e aziende). Attraverso il nostro fondo aziendale focalizzato, chiunque può diventare un venture capitalist, senza nessun fastidio e capitali.
  • La piattaforma ICONOMI Open Fund Management (OFM) è un semplice strumento di gestione in cui gli operatori con conoscenze ed esperienze creano i propri fondi di investimento. Gli investitori, sono in grado di investire anche gli importi più piccoli, offrendo una visione chiara della gestione dei fondi di investimento disponibili e le loro prestazioni attuali e passate. La piattaforma ICONOMI Open Fund Management (OFM) platform interromperà il settore del risparmio gestito.


Soglia: 2000 BTC
Nel caso in cui la campagna di crowdfunding non riuscirà a raggiungere il suo obiettivo di 2000 BTC, verranno restituiti tutti i fondi.

Voci blog:


ICONOMI nei media:


   


       
 

       

       


Bounty
Riserveremo il 2% del nostro ICO (2000000 ICN) per le campagne di marketing e bounty che verranno distribuite a tutti quelli che hanno contribuito prima e durante l'ICO di ICONOMI. Offriamo bounty per:
  • Traduzioni,
  • Bitcointalk signature,
  • Iscrizioni alla Newsletter,
chiuso con l'inizio della ICO. Con 1778 partecipanti. Il che equivale a 56.242969628796400449 ICN gettoni per e-mail. La lista con hash MD5 è stata pubblicata qui: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dSKpNpbECr-F_F-75OTJIJmaiXJPp0PKK9raK3TJBSI/edit#gid=636503125
I dettagli dei bounty sono spiegati qui.


Team
Ervin U. Kovac, Legal lead
Sladana Cevriz, Marketing lead
Tjasa Tolj, Marketing assistant
Primoz Kordez, Investment lead
Urban Jezernik PhD, Mathematician
Domen Skalar, Infrastructure security  
Jan Mohoric, Mobile development
Rok Novosel, Development
Ales Lekse, Development lead
Jani Valjavec, Co-founder, Technology & Trading
Tim M. Zagar, Co-founder, Operations & Business

Per una descrizione dettagliata dei membri del team controlla il sito ico.iconomi.net

Advisors
Aleksander Vasylchenko PhD, CTO Grid Singularity & Ex-CTO Mycelium
Zenel Batagelj, Co-founder, Managing Partner Valicon
Lyuben Belov, Co-founder, Managing Partner LAUNCHub
Domen Ursic, Independent PR advisor
Stephane Gantchev, Partner LAUNCHub and Co-organizer of DigitalK

Per una descrizione dettagliata degli Advisors controlla il sito ico.iconomi.net

Escrow  
Max Kordek, Co-founder e CEO LISK
Alexander Hirner, Founder e Organiser of Ethereum Vienna
Gasper Kenda, Co-founder, Xaurum project
Tim M. Zagar, Co-founder, ICONOMI


Raccolta indirizzi  

BTC: 3KbWWjumBGLBUWYCeidydxe1uET9QyWoEg
ETH:0x154Af3E01eC56Bc55fD585622E33E3dfb8a248d8
LSK: 6300322192409448238L
USD: video prova
EUR: video prova

Eventi  



ICO CROWDSALE

INIZIO 25 agosto 2016 alle 08.00 UTC; FINE 29 settembre 2016 alle 20.00 UTC

1. settimana + 15% bonus = 25 agosto 2016 ore 08.00 UTC FINE 1 settembre 2016 08.00 UTC
2. settimana + 10% bonus = 1 settembre 2016 ore 08.00 UTC FINE 8 settembre 2016 ore 08.00 UTC
3. settimana + 5% bonus = 8 settembre 2016 ore 08.00 UTC FINE 15 settembre 2016 ore 08.00 UTC
4. settimana = 15 settembre 2016 ore 08.00 UTC FINE 22 settembre 2016 ore 08.00 UTC
5. settimana (ultima) 22 settembre 2016 ore 08.00 UTC FINE 29 settembre 2016 20.00 UTC

L'ICO È TERMINATO



Valute accettate: BTC, ETH, LSK, EUR, USD, CNY, JPY, CZK, RON, HRK, CAD, AUD, GBP, DKK, NOK, SEK, CHF, RUB, HUF, PLN, XDR and TRY. Per tutte le altre monete usa shapeshift.io

I gettoni ICONOMI saranno emessi sulla piattaforma Ethereum come contratti smart. La distribuzione iniziale sarà assegnata agli account che partecipano all'ICO. Dopo di che, i gettoni saranno facilmente trasmettibili a qualsiasi chiave privata che si desidera o semplicemente conservati in modo sicuro sulla piattaforma ICONOMI. La fornitura dei gettoni non sarà aumentata e non ci sarà alcuna inflazione.

ICN token supply: 100 mio
Crowdsale: 85 mio
Early stage marketing e bounty: 2 mio
Advisors: 2 mio
Team: 8 mio
Reserve for future team: 3 mio

Documenti
ICONOMI Whitepaper
Whitepaper on App Token Funds

Link ufficiali

Traduzioni
Per traduzioni contattateci a support@iconomi.net

Russian translation - Grazie Skyrik
Indonesian translation - Grazie lucky80
Portuguese translation - Grazie ShooterXD
Spanish translation - Grazie freemind1
Filipino translation - Grazie mikhael
Dutch translation - Grazie Axente
Polish translation - Grazie mike77777
Bulgarian translation - Grazie restless
Slovenian translation - Grazie BoldNinja
German translation - Grazie TeseracT
French translation - Grazie adrimaug
Hindi translation - Grazie btcdevil
Italian translation - Grazie forumaster
Romanian translation - Grazie ltcrstrbrt
Malayalam translation - Grazie ether19
Ukranian translation - Grazie Yubit
Chinese translation - Grazie peterzz
Korean translation - Grazie bitcoinuserz
Greek translation - Grazie agaga
Hebrew translation - Grazie Yiz
Arabic translation - Grazie Mirrorcrax
Malaysian translation - Grazie axlroses
Turkish translation - Grazie beyinsi
Thai translation - Grazie golfhuso
Hungarian translation - Grazie cointrader83
Urdu translation - Grazie irfan_pak10
Armenian translation - Grazie moroseneng
Uzbek translation - Grazie SONICGEAR
Bengali translation - Grazie runiwani
Danish translation - Grazie danishcookie
Norwegian translation - Grazie pastapaska
Latvian translation - Grazie Strongkored
Vietnamese translation - Grazie Kak San
Swedish translation - Grazie camelson
Finnish translation - Grazie aidia
Japanese translation - Grazie Shin Hye
Pashto translation - Grazie ahmedjadoon
Albanian translation - Grazie ivanst776
Afrikaans translation - Grazie Duchess
Estonian translation - Grazie AndyGreen
1715389303
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1715389303

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1715389303
Reply with quote  #2

1715389303
Report to moderator
You get merit points when someone likes your post enough to give you some. And for every 2 merit points you receive, you can send 1 merit point to someone else!
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction.
1715389303
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1715389303

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1715389303
Reply with quote  #2

1715389303
Report to moderator
1715389303
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1715389303

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1715389303
Reply with quote  #2

1715389303
Report to moderator
pompatore
Hero Member
*****
Offline Offline

Activity: 787
Merit: 501



View Profile
September 18, 2016, 04:00:35 PM
 #2

cos'è un altro ponzi?
ParmaBTC
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1218
Merit: 1002



View Profile WWW
September 26, 2016, 04:55:57 PM
 #3

Ci arrivo tardi, a pochi giorni dalla chiusura dell'ICO.
Ci sono già piu di 5M di $ raccolti.
Il progetto è interessante, la discussione sul forum principale vivace.
Sto dedicendo se partecipare a questa avventura....

Spero che forumaster continui ad aggiornare il thread italiano
forumaster (OP)
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 378
Merit: 250




View Profile WWW
September 27, 2016, 04:58:55 PM
 #4

Ci arrivo tardi, a pochi giorni dalla chiusura dell'ICO.
Ci sono già piu di 5M di $ raccolti.
Il progetto è interessante, la discussione sul forum principale vivace.
Sto dedicendo se partecipare a questa avventura....

Spero che forumaster continui ad aggiornare il thread italiano
Aggiornato con tutte le novità (voci blog, media, bounty, link e traduzioni), l'ICO finirà il 29 settembre alle 20 UTC (alle 22 ora italiana), per adesso sono stati investiti ben 10mila BTC, se volete investire in ICONOMI sono gli ultimi giorni Smiley
Videodrome
Hero Member
*****
Offline Offline

Activity: 588
Merit: 503


Free Julian Assange


View Profile
October 02, 2016, 02:36:23 AM
 #5

Original thread: https://bitcointalk.org/index.php?topic=1587736

WEB · BLOG · TWITTER · FACEBOOK ·  INSTAGRAM · TELEGRAM · SLACK


ICO CROWDSALE

ISCRIVITI QUI

INIZIO 25 agosto 2016 alle 08.00 UTC; FINE 29 settembre 2016 alle 20.00 UTC


Quinta settimana - ULTIMA settimana

La missione di ICONOMI è di fornire un'opportunità per gli investitori che cercano profitti enormi, qualcosa di praticamente impossibile nella vecchia economia. Lo farà attraverso un semplice e affidabile punto di ingresso, fornendo un'esperienza eccellente, che è cruciale per farli continuare ad investire nella nuova economia.

ICONOMI è la creazione del collegamento mancante tra la vecchia e la nuova economia. Parlando il linguaggio della vecchia economia ed agendo con i principi della nuova, la gestione trasparente di ICONOMI transparent management sarà fornita da una normativa UE rispettando legislazioni e regolamenti.

Le balene di questo mondo non vogliono andare in centinaia di progetti di criptovalute e blockchain diversi, spesso vogliono solo investire in un quadro più ampio: Blockchain - si o no? ICONOMI consentirà loro di fare proprio questo.

In breve, cos'è ICONOMI?
ICONOMI fornisce un'opportunità per gli investitori che cercano profitti enormi, qualcosa di praticamente impossibile nella vecchia economia. Con gli ultimi strumenti finanziari, ICONOMI guiderà nuovi investitori e capitali in un'economia decentralizzata.

Preferisci i video? Guarda il nostro cortometraggio promozionale.

In qualità di investitore, perché dovrei considerare ICONOMI?
ICONOMI aprirà una nuova categoria di servizi finanziari per l'economia decentralizzata, con un flusso di reddito stabile e una visione ambiziosa della piattaforma. Siamo sicuri che ICONOMI è una delle proposte di business più interessanti del 2016 con la sua elevata probabilità di moltiplicazione degli investimenti. E inoltre, tutti i partecipanti dell'ICO avranno la possibilità di investire in un fondo a solo invito chiamato ICONOMI.PERFORMANCE.

In qualità di esperto blockchain, perché dovrei considerare ICONOMI?
Lanceremo la piattaforma ICONOMI Open Fund Management nel 2017 con una semplice promessa agli esperti di successo - chiunque può un fund manager; “Tu porti la cripto-esperienza, e non ci prendiamo cura di tutto il resto”. Gli esperti sono anche invitati a partecipare nel nostro ICO.


In qualità di potenziale investitore nell'economia decentralizzata, perché dovrei considerare i servizi di ICONOMI?
I fondi entry-level ICONOMI sono gli strumenti finanziari perfetti per i nuovi investitori nell'economia decentralizzata. Con la preselezione di monete e la diffusione degli investimenti, i fondi ICONOMI promettono bassa volatilità con alti profitti.  I potenziali investitori sono i benvenuti a partecipare all'ICO.


Nuovi strumenti finanziari:
  • Il FONDO ICONOMI.INDEX rifletterà lo sviluppo del mercato delle criptovalute credibili. Sarà gestito e scambiato in modo trasparente nelle principali exchange. Il fondo ICONOMI.INDEX includerà diverse criptomonete accuratamente ricercate, tra cui Bitcoin, Ethereum, Lisk, Steem ed altre monete di valore.
  • Il FONDO ICONOMI.PERFORMANCE mirerà ad una alta prestazione - la moltiplicazione degli investimenti. Sarà gestito attivamente da un team di esperti ICONOMI. Il nostro team cercherà investimenti propizi come opportunità ICO (progetti di avvio crowdfunded e aziende). Attraverso il nostro fondo aziendale focalizzato, chiunque può diventare un venture capitalist, senza nessun fastidio e capitali.
  • La piattaforma ICONOMI Open Fund Management (OFM) è un semplice strumento di gestione in cui gli operatori con conoscenze ed esperienze creano i propri fondi di investimento. Gli investitori, sono in grado di investire anche gli importi più piccoli, offrendo una visione chiara della gestione dei fondi di investimento disponibili e le loro prestazioni attuali e passate. La piattaforma ICONOMI Open Fund Management (OFM) platform will interromperà il settore del risparmio gestito.


Soglia: 2000 BTC
Nel caso in cui la campagna di crowdfunding riuscirà a raggiungere il suo obiettivo di capitale del 2000 BTC, verranno restituiti tutti i fondi.

Voci blog:


ICONOMI nei media:










Bounty
Riserveremo il 2% del nostro ICO (2000000 ICN) per le campagne di marketing e bounty che verranno distribuite a tutti quelli che hanno contribuito prima e durante l'ICO di ICONOMI. Offriamo bounty per:
  • Traduzioni,
  • Bitcointalk signature,
  • Iscrizioni alla Newsletter,
chiuso con l'inizio della ICO. Con 1778 partecipanti. Il che equivale a 56.242969628796400449 ICN gettoni per e-mail. La lista con hash MD5 è stata pubblicata qui: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dSKpNpbECr-F_F-75OTJIJmaiXJPp0PKK9raK3TJBSI/edit#gid=636503125
I dettagli dei bounty sono spiegati qui.


Team
Ervin U. Kovac, Legal lead
Sladana Cevriz, Marketing lead
Tjasa Tolj, Marketing assistant
Primoz Kordez, Investment lead
Urban Jezernik PhD, Mathematician
Domen Skalar, Infrastructure security  
Jan Mohoric, Mobile development
Rok Novosel, Development
Ales Lekse, Development lead
Jani Valjavec, Co-founder, Technology & Trading
Tim M. Zagar, Co-founder, Operations & Business

Per una descrizione dettagliata dei membri del team controlla il sito ico.iconomi.net

Advisors
Aleksander Vasylchenko PhD, CTO Grid Singularity & Ex-CTO Mycelium
Zenel Batagelj, Co-founder, Managing Partner Valicon
Lyuben Belov, Co-founder, Managing Partner LAUNCHub
Domen Ursic, Independent PR advisor
Stephane Gantchev, Partner LAUNCHub and Co-organizer of DigitalK

Per una descrizione dettagliata degli Advisors controlla il sito ico.iconomi.net

Escrow  
Max Kordek, Co-founder e CEO LISK
Alexander Hirner, Founder e Organiser of Ethereum Vienna
Gasper Kenda, Co-founder, Xaurum project
Tim M. Zagar, Co-founder, ICONOMI


Raccolta indirizzi  

BTC: 3KbWWjumBGLBUWYCeidydxe1uET9QyWoEg
ETH:0x154Af3E01eC56Bc55fD585622E33E3dfb8a248d8
LSK: 6300322192409448238L
USD: video prova
EUR: video prova

Eventi  



ICO CROWDSALE

INIZIO 25 agosto 2016 alle 08.00 UTC; FINE 29 settembre 2016 alle 20.00 UTC

1. settimana + 15% bonus = 25 agosto 2016 ore 08.00 UTC FINE 1 settembre 2016 08.00 UTC
2. settimana + 10% bonus = 1 settembre 2016 ore 08.00 UTC FINE 8 settembre 2016 ore 08.00 UTC
3. settimana + 5% bonus = 8 settembre 2016 ore 08.00 UTC FINE 15 settembre 2016 ore 08.00 UTC
4. settimana = 15 settembre 2016 ore 08.00 UTC FINE 22 settembre 2016 ore 08.00 UTC
5. settimana (ultima) 22 settembre 2016 ore 08.00 UTC FINE 29 settembre 2016 20.00 UTC


Valute accettate: BTC, ETH, LSK, EUR, USD, CNY, JPY, CZK, RON, HRK, CAD, AUD, GBP, DKK, NOK, SEK, CHF, RUB, HUF, PLN, XDR and TRY. Per tutte le altre monete usa shapeshift.io

I gettoni ICONOMI saranno emessi sulla piattaforma Ethereum come contratti smart. La distribuzione iniziale sarà assegnata agli account che partecipano all'ICO. Dopo di che, i gettoni saranno facilmente trasmettibili a qualsiasi chiave privata che si desidera o semplicemente conservati in modo sicuro sulla piattaforma ICONOMI. La fornitura dei gettoni non sarà aumentata e non ci sarà alcuna inflazione.

ICN token supply: 100 mio
Crowdsale: 85 mio
Early stage marketing e bounty: 2 mio
Advisors: 2 mio
Team: 8 mio
Reserve for future team: 3 mio

Documenti
ICONOMI Whitepaper
Whitepaper on App Token Funds

Link ufficiali

Traduzioni
Per traduzioni contattateci a support@iconomi.net

Russian translation - Thank You Skyrik
Indonesian translation - Thank You lucky80
Portuguese translation - Thank You ShooterXD
Spanish translation - Thank You freemind1
Filipino translation - Thank You mikhael
Dutch translation - Thank You Axente
Polish translation - Thank You mike77777
Bulgarian translation - Thank You restless
Slovenian translation - Thank You BoldNinja
German translation - Thank You TeseracT
French translation - Thank You adrimaug
Hindi translation - Thank You btcdevil
Italian translation - Thank You forumaster
Romanian translation - Thank You ltcrstrbrt
Malayalam translation - Thank You ether19
Ukranian translation - Thank You Yubit
Chinese translation - Thank You peterzz
Korean translation - Thank You bitcoinuserz
Greek translation - Thank You agaga
Hebrew translation - Thank You Yiz
Arabic translation - Thank You Mirrorcrax
Malaysian translation - Thank You axlroses
Turkish translation - Thank You beyinsi
Thai translation - Thank You golfhuso
Hungarian translation - Thank You cointrader83
Urdu translation - Thank You irfan_pak10
Armenian translation - Thank You moroseneng
Uzbek translation - Thank You SONICGEAR
Bengali translation - Thank You runiwani
Danish translation - Thank You danishcookie
Norwegian translation - Thank You pastapaska
Latvian translation - Thank You Strongkored
Vietnamese translation - Thank You Kak San
Swedish translation - Thank You camelson
Finnish translation - Thank You aidia
Japanese translation - Thank You Shin Hye
Pashto translation - Thank You ahmedjadoon
Albanian translation - Thank You ivanst776
Afrikaans translation - Thank You Duchess


Traduzioni in lavorazione

Croatian - sunce33
Estonian - AndyGreen
Serbian - Branislav


La traduzione che hai fatto è pessima!

"chiunque può un fund manager;" e altre numerose frasi uscite male da google translate o programmi simili.

Questi sono bounty da 50 e passa euro...bho almeno un pò di impegno..o senno lasciali a chi lo fa con passione la prossima volta.
ParmaBTC
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1218
Merit: 1002



View Profile WWW
October 02, 2016, 06:14:40 AM
 #6

La traduzione che hai fatto è pessima!

"chiunque può un fund manager;" e altre numerose frasi uscite male da google translate o programmi simili.

Questi sono bounty da 50 e passa euro...bho almeno un pò di impegno..o senno lasciali a chi lo fa con passione la prossima volta.

Sulla qualità delle traduzioni ho già espresso la mia opinione più volte.

Vedo con Piacere che non sono l'unico che lo pensa.

Iconomi paga bene e merita la giusta attenzione/cura. Comunque vedo che l'aggiornamento dell'OP dopo la chiusura ICO è stato fatto

forumaster (OP)
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 378
Merit: 250




View Profile WWW
October 03, 2016, 04:44:58 PM
Last edit: October 03, 2016, 05:07:14 PM by forumaster
 #7

La traduzione che hai fatto è pessima!

"chiunque può un fund manager;" e altre numerose frasi uscite male da google translate o programmi simili.

Questi sono bounty da 50 e passa euro...bho almeno un pò di impegno..o senno lasciali a chi lo fa con passione la prossima volta.
Quindi se uno dimentica un "essere", la traduzione diventa pessima? Sono traduzioni abbastanza lunghe e complicate, è normale che scappa qualche parola ogni tanto, rifletti prima di accusare, ho ricontrollato il post prima di pubblicarlo, mi deve essere sfuggito, grazie della segnalazione comunque, correggo.

EDIT: Post aggiornato!
ParmaBTC
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1218
Merit: 1002



View Profile WWW
October 05, 2016, 07:40:52 AM
 #8

La traduzione che hai fatto è pessima!

"chiunque può un fund manager;" e altre numerose frasi uscite male da google translate o programmi simili.

Questi sono bounty da 50 e passa euro...bho almeno un pò di impegno..o senno lasciali a chi lo fa con passione la prossima volta.
Quindi se uno dimentica un "essere", la traduzione diventa pessima? Sono traduzioni abbastanza lunghe e complicate, è normale che scappa qualche parola ogni tanto, rifletti prima di accusare, ho ricontrollato il post prima di pubblicarlo, mi deve essere sfuggito, grazie della segnalazione comunque, correggo.

EDIT: Post aggiornato!

A difesa di forumaster ho verificato la traduzione di google del pezzo suddetto:

Quote
Lanceremo la piattaforma di gestione ICONOMI fondo aperto nel 2017 con una semplice promessa di esperti di successo - chiunque può essere un gestore professionale; "Voi portate il cripto-esperienza, ci prendiamo cura di tutto il resto". Gli esperti sono anche invitati a partecipare in ICO.

"essere" c'è ; fund manager diventa gestore professionale, quindi dubito che il testo sia stato copia-incollato da google translate.

ribadisco, in generale,  la necessità di operare con professionalità facendo più revisioni del testo
ParmaBTC
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1218
Merit: 1002



View Profile WWW
October 13, 2016, 06:23:12 AM
 #9

Dovresti aggiornare il topic con le ultime news riguardo il lancio previsto per martedì 18 ottobre prossimo
Magari includendo una guida per impostare il wallet a ricevere gli ICN
Grazie
forumaster (OP)
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 378
Merit: 250




View Profile WWW
October 13, 2016, 09:35:00 AM
Last edit: October 13, 2016, 03:00:27 PM by forumaster
 #10

Questa è solo una traduzione parziale del messaggio 16543380 di ICONOMI, trovate il messaggio completo qui:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=1587736.msg16543380#msg16543380


È stato deciso oggi.


Gli ICN token saranno disponibili per il trasferimento Martedì alle ~12:00 CET

Preparatevi per la disponibilità degli ICN token: aggiornate gli wallet, controllate gli indirizzi ETH e preparatevi utilizzando i contratti test-it ICONOMI.

È deciso - martedì alle ~12:00 CET rilasceremo i gettoni ICN. L'esatta block-height sarà comunicata lunedì alle 12:00 CET su reddit, btt e twitter. Invieremo anche un email ai nostri investitori. Generalmente, il martedì mattina è il giorno migliore per distribuire gettoni in termini di disposizione del team, di tecnici e del supporto, se ne avrete bisogno. La nostra squadra al completo sarà lì per voi.

Orari della disponibilità dei gettoni ICN:
- 12pm CET (mezzogiorno in Europa)
- 10am UTC
- 6am EST
- 3am PST
- 12am Hawaii time zone (lunedì a mezzanotte)
- 1pm Moscow/Minsk/Kiev time zone
- 6pm China / Hong Kong time zone
- 9pm Sydney time zone
forumaster (OP)
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 378
Merit: 250




View Profile WWW
October 22, 2016, 06:03:50 PM
 #11

In questo momento potete vendere i vostri ICN tokens per Bitcoin con un cambio di 5000 ICN / 1 BTC!! Shocked Shocked
cyberpunk01
Member
**
Offline Offline

Activity: 87
Merit: 10

I believe in KLF


View Profile
October 24, 2016, 04:27:23 PM
 #12

e' poco o tanto?

Bitminer Factory    ●   BLOCKCHAIN MADE SUSTAINABLE   ●        Whitepaper   
████████████████████████████  ICO   /  21.07.18  ████████████████████████████
Facebook    Telegram    Twitter    Youtube    Instagram    Medium    Linkedin
cyberpunk01
Member
**
Offline Offline

Activity: 87
Merit: 10

I believe in KLF


View Profile
October 26, 2016, 02:31:13 PM
 #13

in quale mercato sono?

Bitminer Factory    ●   BLOCKCHAIN MADE SUSTAINABLE   ●        Whitepaper   
████████████████████████████  ICO   /  21.07.18  ████████████████████████████
Facebook    Telegram    Twitter    Youtube    Instagram    Medium    Linkedin
forumaster (OP)
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 378
Merit: 250




View Profile WWW
November 02, 2016, 01:38:02 PM
 #14

Scusa per il ritardo, non sono molto attivo in questi giorni, per adesso ho visto che sono su Kraken a 1 ICN = 0.00018BTC
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!