Не силен в английском, как я это понял:
Если Вы сами приобретаете товар только после нашей с вами сделки, то мое предложение недействительно
Ну, т.е. покупатель намекает продавцу, в случае если тот перекуп ( посредник), то идёт он лесом
точно, видимо, как-то так
в любом случае, покупатель слез с темы, сделка не состоялась, лесом идет покупатель
всем спасибо за ответы