Normalerweise kann ja nach FIFO oder LIFO abgerechnet werden und dein Vorgang aus dem ersten Satz müsste so klappen.
Also mach doch einfach ein neues Wallet auf
So werde ich es tun. Wie viele Wallets ich verwende und wann das letzte mal eine Transaktion auf einer dieser Wallets war, sollte ja für meine Abrechnung nach FIFO/LIFO keine auswirkunge haben. Ich persönlich hätte die Bitfinex Coins und meine alten auch lieber getrennt um einen besseren Überblick zu haben.
Alle Käufe dokumentiere ich ohnehin gesondert. Verkäufe (BTC-> FIAT oder BTC -> Altcoin) hatte ich bisher noch nicht.
Bitfinex würde ich zur Zeit wegen dem ganzen Chinakram erstmal meiden.
Das Risiko der ganzen Idee bewerte ich noch einmal getrennt. Ich wollte zunächst abklären ob ich es sauber hinbekomme, was die Steuern angeht. Wahrscheinlich dauert alles auch noch bis zum nächsten Jahr. Dann muss ich es auch nicht schon in die Steuererklärung 2017 aufnehmen