Thank you.
What is the difference between the tab "issues" and "Pull requests" on github? Is a suggestin a Pull request?
The "Pull requests" are for people to submit code that has already been written for review and inclusion in Electrum.
Issues would be the most appropriate place to add suggestions. While it is more commonly used for reporting bugs, I'm pretty sure it can be used for feature suggestions as well.