Yes, just happened to me as well. It's more than a little bit annoying, especially since they spring it on you just as you click the button. It would be nice if at least they had a big sign posted on the main page saying buying and selling is paused... and perhaps explaining why.
Agreed, having to relogin every few minutes and go through the whole ordeal to discover nothing has changed is very annoying.