My solution for this problem was a virtualbox with Linux and then docker containers for each coin project inside the box.
I managed to solve it by using Boxfuse. This service creates a small Linux-image for your project and can contain + host it as well.
If you are interested, you can read much new and exciting information of immutable infrastructure, the principle Boxfuse uses too.