[BOUNTY] CyberTrust ПРИВЛЕЧЕНИЕ ИНВЕСТОРОВ НА КРИПТОРЫНО&

[Mars13]

Подскажите как будет правильно перевести "Fueling Crypto Securitisation", получается "Привлечение Крипто финансирования", а то из слогана "Повышая Крипто Секъюритизацию" вообще не понятно о чем речь. 

[artdor]

Подскажите как будет правильно перевести "Fueling Crypto Securitisation", получается "Привлечение Крипто финансирования", а то из слогана "Повышая Крипто Секъюритизацию" вообще не понятно о чем речь. 

Не могу согласиться. Securitisation уж никак с финансами не связанно. Проект связан. А именно слоган, что Вы предложили не совсем тот, который у них значится все таки. Хотя и Ваш перевод логически правильный. Но это не их слоган, на мой взгляд.

[Mars13]

Подскажите как будет правильно перевести "Fueling Crypto Securitisation", получается "Привлечение Крипто финансирования", а то из слогана "Повышая Крипто Секъюритизацию" вообще не понятно о чем речь. 

Не могу согласиться. Securitisation уж никак с финансами не связанно. Проект связан. А именно слоган, что Вы предложили не совсем тот, который у них значится все таки. Хотя и Ваш перевод логически правильный. Но это не их слоган, на мой взгляд.

Вики утверждает: "Секьюритизация (от англ. securities — «ценные бумаги») — финансовый термин, означающий одну из форм привлечения финансирования путём выпуска ценных бумаг... " и в Мультитране есть перевод этому слову в разделе "Финансы".

[hypes]

Подскажите как будет правильно перевести "Fueling Crypto Securitisation", получается "Привлечение Крипто финансирования", а то из слогана "Повышая Крипто Секъюритизацию" вообще не понятно о чем речь. 

Не могу согласиться. Securitisation уж никак с финансами не связанно. Проект связан. А именно слоган, что Вы предложили не совсем тот, который у них значится все таки. Хотя и Ваш перевод логически правильный. Но это не их слоган, на мой взгляд.

Вики утверждает: "Секьюритизация (от англ. securities — «ценные бумаги») — финансовый термин, означающий одну из форм привлечения финансирования путём выпуска ценных бумаг... " и в Мультитране есть перевод этому слову в разделе "Финансы".

Да, словарь мультитран переводит securities как "ценные бумаги". Многие, правда, еще думают про "защиту" сразу.

[Nevsky]

до какого числа подписная компания будет продолжаться?

До 5 января 2018 года продлиться баунти. В аккурат к концу ITO.

[Nevsky]

Не понял, а сроки баунти какие до 2 декабря или до конца года?

Сроки были изменены. До конца ITO - 05/01/2018

это официальная инфа? можно ссылку на источник

Официальная. Можно проверить в Белой бумаге или в главной ветке на английском языке. Плюс Телеграм группы https://bitcointalk.org/index.php?topic=2271223.0 https://t.me/cybertrustbank

[Nevsky]

Подскажите как будет правильно перевести "Fueling Crypto Securitisation", получается "Привлечение Крипто финансирования", а то из слогана "Повышая Крипто Секъюритизацию" вообще не понятно о чем речь.  

Термины, понятийные категории с других языков на русский не переводятся. Термин "Секьюритизация" не имеет перевода, а только толкование. Так же как, например, термин "франшиза". Если не понятно значение слова есть Интернет, где можно прочитать суть. Этот термин напрямую связан с финансовой сферой.

[Nagasaki]

до какого числа подписная компания будет продолжаться?

До 5 января 2018 года продлиться баунти. В аккурат к концу ITO.

Скажите пожалуйста по подписной, есть ли определенное количество сообщений в неделю?
Если есть - то тогда как считается неделя с пнд по воскр?
Или просто надо написать не менее 30 сообщений до 5 января?

[artdor]

до какого числа подписная компания будет продолжаться?

До 5 января 2018 года продлиться баунти. В аккурат к концу ITO.

Скажите пожалуйста по подписной, есть ли определенное количество сообщений в неделю?
Если есть - то тогда как считается неделя с пнд по воскр?
Или просто надо написать не менее 30 сообщений до 5 января?

Да. За время кампании нужно написать не менее 30 сообщений. Но лично я стараюсь писать больше. Вдруг какое-то не засчитают. Ну и если больше написать, то больше заплатят по идее.

[Samolet]

Подскажите, какое максимальное количество участников для твиттер-баунти? Я заполнила форму, но в таблицу не добавилась...

[hummer113]

Решил под конец поучаствовать в вашей подписной компании, изучил материал, очень понравилась идея.

[Dalinar]

В твитер баунти указано, что последняя отчетная неделя до 9 декабря. Если исо до 5 января, то недели добавят или как?

[Nevsky]

В твитер баунти указано, что последняя отчетная неделя до 9 декабря. Если исо до 5 января, то недели добавят или как?

Скорее всего нет. Просто будет дополнительно 4 дня для того, чтоб сдать отчет.

[Nevsky]

Подскажите, какое максимальное количество участников для твиттер-баунти? Я заполнила форму, но в таблицу не добавилась...

В таблице вы есть, все ок. Может был какой-то глюк гуглдока.

[Rich Richi]

до какого числа подписная компания будет продолжаться?

До 5 января 2018 года продлиться баунти. В аккурат к концу ITO.

Скажите пожалуйста по подписной, есть ли определенное количество сообщений в неделю?
Если есть - то тогда как считается неделя с пнд по воскр?
Или просто надо написать не менее 30 сообщений до 5 января?

Да. За время кампании нужно написать не менее 30 сообщений. Но лично я стараюсь писать больше. Вдруг какое-то не засчитают. Ну и если больше написать, то больше заплатят по идее.

В англоветке в правилах опубликовано,что три ответа будут засчитываться как один пост,в русской ветке в правилах этого нету.Лучше больше писать.

[cashbitca]

очень не плохое начало,на пре исо собрано уже 42к эфира с софт капом 25,думаю стоит по участвовать,я не нашел таких пунктов как начало исо,оно стартует сразу или уже в 2018? и сколько оно продлится

[hypes]

очень не плохое начало,на пре исо собрано уже 42к эфира с софт капом 25,думаю стоит по участвовать,я не нашел таких пунктов как начало исо,оно стартует сразу или уже в 2018? и сколько оно продлится

На официальном сайте должна быть информация. Это же для них большой минус. Может просто не обновили еще.

[shurman38]

Хороший проект, думаю поучаствовать в вашей подписной компании)) Буду наблюдать!

[artdor]

Хороший проект, думаю поучаствовать в вашей подписной компании)) Буду наблюдать!

А чего думать?  Я вот уже давно участвую там Надеюсь, что не зря выполняю все условия. Посмотрим как насыпят

[bolshojkush]

Написал статью http://bolshoj-kush.com/ito-cybertrust-legalizaciya-pokupki-kriptovalyut/ и дополнительно выложил на Steemit https://steemit.com/cybertrust/@bolshojkush/ico-cybertrust-legalizaciya-pokupki-kriptovalyut