CryptoPard
Newbie
 Offline
Activity: 6
Merit: 0
|
 |
January 26, 2018, 08:33:23 PM |
|
Memento mori (лат. mementō morī «помни, что [придётся] умирать», «помни о смерти», «помни, что смертен») — латинское выражение, ставшее крылатой фразой.
|
|
|
|
|
|
|
|
Be very wary of relying on JavaScript for security on crypto sites. The site can change the JavaScript at any time unless you take unusual precautions, and browsers are not generally known for their airtight security.
|
|
|
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction.
|
|
|
|
|
Um Nik
Member
Offline
Activity: 144
Merit: 10
|
|
February 14, 2018, 04:34:23 PM |
|
О смерти конечно полезно помнить, но всё же абсолютно во всех религиях мира (без исключения) говорится, что душа вечна и не умирает вместе с телом, а переносится в иные миры.
И только в одном источнике, для многих очень сомнительном, есть утверждения, что смерть - это конец.
Это у Кастанеды, но там все так завуалировано, что даже фраза "У тебя совершенно нет времени, но в то же время ты окружен вечностью" может трактоваться двояко. А если учитывать, что Дубль - это и есть астральное тело, которое может прекрасно существовать без физического, то и тут вопрос смерти поднимался скорее всего лишь для того, чтоб новички спешили при этой еще жизни достичь просветления.
|
|
|
|
Stellina
Full Member
Offline
Activity: 476
Merit: 106
Borderless for People, Frictionless for Banks
|
|
February 15, 2018, 06:21:22 AM |
|
Помни о смерти. В латыни вообще много благозвучных выражений, которые "бьют в точку", поэтому и так популярны.
|
|
|
|
soratsoart
Newbie
Offline
Activity: 9
Merit: 0
|
|
February 15, 2018, 06:34:02 AM |
|
Помни о смерти. В латыни вообще много благозвучных выражений, которые "бьют в точку", поэтому и так популярны.
Quidquid latine dictum sit, altum sonatur! То есть в вольном переводе - на латыни какую бы ты хрень ни ляпнул - прозвучит все равно как мудрость. |
|
|
|
|
OblivionFlorido
Newbie
Offline
Activity: 51
Merit: 0
|
|
February 15, 2018, 08:51:38 PM |
|
Скорее всего так и есть. Но смысл этой фразы наверное угрожающий. Мол человеку угрожают, что он окажется на дне моря, если не выполнит те или иные требования.
|
|
|
|
|
dianka
Newbie
Offline
Activity: 308
Merit: 0
|
|
March 10, 2018, 01:45:09 PM |
|
Латинское выражение, ставшее крылатой фразой "помни что прейдетца умирать", "помни о смерти", "помни что смертен".
|
|
|
|
|
Lanas
Full Member
Offline
Activity: 336
Merit: 100
“Join The Blockchain Revolution In Logistics”
|
|
March 10, 2018, 01:52:50 PM |
|
Так грустно помнить о том, что жизнь не бесконечна. И прожить ее нужно так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы. Вариант Никулина мне нравится больше. Четко и по делу. Моментально в море!
|
|
|
|
natasubi
Newbie
Offline
Activity: 252
Merit: 0
|
|
March 24, 2018, 11:24:07 AM |
|
Правильно переводится конечно как «помни о смерти» типа «все не вечно», но "моментально в море" как-то душевнее что-ли)) или просто привычнее с детства
|
|
|
|
|
imacool90
Newbie
Offline
Activity: 196
Merit: 0
|
|
April 01, 2018, 02:42:51 PM |
|
момэнтально в морэ))) классные в те времена фильмы снимали! каждый фильм - шедевр! смотришь в сотый раз и никогда не надоедает!
|
|
|
|
|
pepin101
Newbie
Offline
Activity: 27
Merit: 0
|
|
April 01, 2018, 08:25:33 PM |
|
Очень интересно, ведь сколько раз я пересматривал этот фильм и никогда не задумывался над этой фразой. Неужели я такой невнимательный когда смотрю фильм. А фильм очень хороший, кто не видел то обязательно посмотрите.
|
|
|
|
|
acrylic
Full Member
Offline
Activity: 364
Merit: 100
nu i huli
|
|
May 10, 2018, 09:09:09 AM |
|
Перевод разный. " Помни о смерти". "Помни что можешь умереть" и " Не забудь умереть".
|
|
|
|
|
