Well i have several VPS with Xenons and Opterons ... 2 opteron's cores costs like 1 Xenon's if you buy processors ... But Opterons perform 1.5-2 times better... ( i mean 6 core Xenon vs 12 Core Opteron ) that's why.
Cache is important but not that much for Prime search ... In your link i see AMD has mbetter memory performance +++ it's more imortant i think.
and Second ... really for prime search you need execution units ... Cores.