Как вы читаете основной форум на англ?

[JuPOL888]

Английский совсем не сильно сложный язык

но и его нужно еще выучить  а для этого время нужно

[_X_X_X_]

Английский совсем не сильно сложный язык

но и его нужно еще выучить  а для этого время нужно

время и деньги, если изучать дома, то это будет довольно много , а если  ходить в школу английского то это время и деньги, не всем им располагают, да и не всем языки даются!

[katiepower]

Английский совсем не сильно сложный язык

Так и есть, но нужно , конечно очень сильное желание и старание) Есть отличная методика Пимслера, есть метод изучения английского по фильмам (Happy Hope) и т.д. Я вот думаю сейчас взяться за какой-нибудь язык посложнее (думаю об азиатском - японский, китайский, корейский) именно для того, чтобы читать соответствующие ветки форума. Как думаете, за какой из азиатских языков перспективнее браться?

[skellenfan]

У меня даже переводчик не вылазит в хроме. Обычно некоторые сайты можно перевести и что то понять.
Может пора уже снимать языковой барьер? Технологии есть. Боты на ИИ в скайпе и телеграм есть.

Может один переводить через гугл . Исправлять и кэшировать чтобы другие не переводили заново. Наверно свободно владеющих англ. Тут не так много. А все интересное там обсуждают.

Переводчик не сможет перевести слэнговые выражения и сокращения. Придется самим подтягивать владение английским.
Читаю сам, если не ленюсь. Гугл перевод, если лень вникать. Но и здесь подвох. Гугл переводчик переводит очень криво. И его надо расшифровывать.

[mad473]

Я вообще не читаю основной. А для чего. Русскоязычная ветка вторая по величине, после основного англоязычного форума. Здесь каждый день столько инфы, что мельком успеваешь просмотреть только малую часть.

[Immortal33]

Просто открываю форум в хроме потом правой кнопкой мыши нажимаю и выбираю "Перевести на русский" пока так делаю, возможно в будущем выучу английский

[Jarabatanara]

по-вашему английскую ветку читать необходимо?  я слышал, что там лучше всего искать баунти

[mrtvi]

Переводи страничку браузером, который предлагает перевод и все. В чем проблема. Ну или учи язык, пару месяцев потрать зато спокойно будешь читать и говорить.

[Jarabatanara]

Переводи страничку браузером, который предлагает перевод и все. В чем проблема. Ну или учи язык, пару месяцев потрать зато спокойно будешь читать и говорить.

за пару месяцев никто не научится свободно читать и говорить ни на одном языке

[Cheshir]

Просто переводи всю страничку целиком (в хроме ПКМ - Перевести на русский), в целом переводчик адекватно переводит большую часть написанного.

[Bizard1991]

Да жизнь была бы хуже если б не было гугл переводчика) а так задания для баунти почти кругом одинаковые так что вы очень быстро запомните важные слова, а вообще конечно нужно учить английский язык , но лень есть переводчики))))

[innofly]

читаю как есть, знание английского языка позволяют, но иногда бывают затруднения.

[sigley]

В Google Chrome, как выше писали, не разобрался как автоматический перевод страниц поставить. Без заморочек с этим справляется Яндекс браузер. Переводит всю страницу без дополнительных действий. В целом все понятно.

[adamakk]

Я тоже автоматически в Гугле перевожу) очень удобно кстати
Может дословно и не переведёт правильно, но суть вы уловите точно

[Gifolote]

я читаю английский текст при помощи переводчика. правда иногда он так криво переводит что ничего не понятно.

[stepanLan]

Не читаю английский форум, всегда на русскоязычном нахожу, что нужно. Мне кажется, здесь даже внятнее всё расписано

[fjtDRmls]

Я иногда просматриваю, если понравится какая-то тема, то переводчиком перевожу. Там можно найти также полезную информацию, и советы разные
Мало людей, которые всё досконально поймут без переводчика на английской ветке

[Moron Investor]

у меня с английским более менее, но по большей части с разговорным. в документах конечно много терминов специфических, поэтому туговато. гугл-переводчик вам тоже корректно это всё не переведёт. вариант - изучать самому, либо вступать в баунти когда уже кто то перевёл на форуме

[Leralob]

Лучше сам выучи инглиш, он откроет тебе дорогу в англоязычный инет, а там очень много полезных и интересных сайтов

Выучить английский на самом деле не так просто. Многим этот язык не дается и люди останавливаются на пол пути. Практически все что есть в англоязычной ветке форума, имеется и в русскоязычной, так что найти все необходимое можно и на русском.

[Lucker_1297]

Ну тут от человека зависит к чему он предрасположен, я например легко справляюсь с языками и с англ веткой, так много чего дельного пишут и пообщаться с ними интересно.