irinacoinmaker
Newbie
Offline
Activity: 10
Merit: 0
|
|
May 08, 2018, 04:03:35 PM |
|
Пока только через гугл переводчик приходится, но основные и знакомые слова можно не переводить, сами запоминаются.
|
|
|
|
Struf
Newbie
Offline
Activity: 70
Merit: 0
|
|
May 08, 2018, 04:06:06 PM |
|
В основном через переводчик, советую Яндекс Переводчик у него лучше перевод. А так работая с форумом немного язык подтягиваю.
|
|
|
|
Boss_CryptoBoss
Newbie
Offline
Activity: 1
Merit: 0
|
|
May 08, 2018, 04:06:48 PM |
|
Немного знаю английский, проблем с чтением и переводом особо не возникает, правда опыта пока что нет разговаривать. А так иногда google translate использую.
|
|
|
|
Neerce
Newbie
Offline
Activity: 41
Merit: 0
|
|
May 08, 2018, 05:03:59 PM |
|
На первых парах переводчик, со временем начинаешь запоминать слова и ориентироваться быстрее
|
|
|
|
Feylop6121
Newbie
Offline
Activity: 27
Merit: 0
|
|
May 08, 2018, 05:14:59 PM |
|
На первых парах переводчик, со временем начинаешь запоминать слова и ориентироваться быстрее
а у вас с английским как? нужно кое что помочь
|
|
|
|
Neerce
Newbie
Offline
Activity: 41
Merit: 0
|
|
May 08, 2018, 05:18:51 PM |
|
На первых парах переводчик, со временем начинаешь запоминать слова и ориентироваться быстрее
а у вас с английским как? нужно кое что помочь Пишите в лс. там уже видно будет
|
|
|
|
Spellwing
Newbie
Offline
Activity: 120
Merit: 0
|
|
May 08, 2018, 05:21:54 PM |
|
К счастью базовые знания английского имеются (их уже достаточно, чтобы ориентироваться) поэтому основные моменты понимаю сразу, но без переводчика все равно никуда
|
|
|
|
Marat14
Newbie
Offline
Activity: 27
Merit: 0
|
|
May 27, 2018, 12:35:01 PM |
|
Просто через Яндекс переводчик, совсем не сложно
|
|
|
|
alisaivanova24
Newbie
Offline
Activity: 26
Merit: 0
|
|
May 31, 2018, 05:49:17 AM |
|
Базовые знания есть и конечно пользуюсь онлайн-переводчиком, дабы понять суть и если пишу где-то какие-либо посты на английском, то лучше удостоверится в правильности написания. переводчик спасает.
|
|
|
|
Alex Bogo
Newbie
Offline
Activity: 294
Merit: 0
|
|
May 31, 2018, 05:59:03 AM |
|
Я обычно просто читаю англоязычную часть форума. Школьных знаний языка мне хватает чтобы понять смысл. Если появляются какие-то сомнения в правильности понимания, тогда, уж включаю онлайн переводчик. Правда не,очень удобно. А вот тем, кто совсем не знает английский, наверное, тяжело.
|
|
|
|
Gardataur
Newbie
Offline
Activity: 29
Merit: 0
|
|
May 31, 2018, 07:37:09 AM |
|
я вообще в анг ветку не лезу. баунти из канала закрытого беру и из таблиц. условия уже на автомате на анг понимаю
|
|
|
|
Nikos_Anasias
Newbie
Offline
Activity: 112
Merit: 0
|
|
May 31, 2018, 08:10:01 AM |
|
Учить язык))) Но если совсем плохо яндекс переводчик или тому подобные. Многие браузеры автоматически переводят сейчас!!!
|
|
|
|
gollum23
Member
Offline
Activity: 336
Merit: 10
|
|
May 31, 2018, 11:02:46 AM |
|
У меня даже переводчик не вылазит в хроме. Обычно некоторые сайты можно перевести и что то понять. Может пора уже снимать языковой барьер? Технологии есть. Боты на ИИ в скайпе и телеграм есть.
Может один переводить через гугл . Исправлять и кэшировать чтобы другие не переводили заново. Наверно свободно владеющих англ. Тут не так много. А все интересное там обсуждают.
в принципе можете переводить и с помощью переводчика,там конечно бред получится но суть вы уясните написанного я думаю так как требования везде похожи,но если есть русская ветка у проекта то читаю ее и не заморачиваюсь с английской
|
|
|
|
Commander90
Member
Offline
Activity: 220
Merit: 10
SWISS ALPS ▬ MINING & ENERGY
|
|
May 31, 2018, 12:35:47 PM |
|
неплохое знание английского в школе дало мне хороший толчок в его изучении,и теперь я его знаю отлично,и читаю все сам,иногда какие то слова перевожу
|
|
|
|
saida05
Jr. Member
Offline
Activity: 89
Merit: 3
|
|
May 31, 2018, 01:03:40 PM |
|
Для меня это вообще проблема. Пользуюсь сафари и там нет встроенного переводчика. Приходится копировать все в Гугл и разгадывать потом эти ребусы
|
|
|
|
Sasha88x
Newbie
Offline
Activity: 156
Merit: 0
|
|
June 01, 2018, 03:00:55 AM |
|
Почти все браузеры с переводчиком, одним кликом переводишь страницу и читаешь
|
|
|
|
pppbul
Newbie
Offline
Activity: 275
Merit: 0
|
|
June 01, 2018, 03:13:14 AM |
|
Читать основной форум - это отличный повод, чтобы наконец-то подтянуть уровень в инглише. Я так считаю. Много жаргона. своих каких-то выражений, которые гугл перводчик не переведет, но понимая которые, можно сказать, начинаешь понимать их народный язык
|
|
|
|
kasart
Newbie
Offline
Activity: 39
Merit: 0
|
|
June 01, 2018, 06:27:13 AM |
|
Нужно просто перейти в форум с русской локализацией Bitcoin Forum > Local > Русский (Russian) >. Ну, или установить расширение переводчика в браузере.
|
|
|
|
Leysen
Newbie
Offline
Activity: 126
Merit: 0
|
|
June 01, 2018, 07:08:49 AM |
|
пользуюсь гугл переводчиком, базовый английский имеется ,но этого не хватает,нужно учить.
|
|
|
|
sobolevcrypto
Newbie
Offline
Activity: 168
Merit: 0
|
|
June 01, 2018, 07:23:58 AM |
|
Пользуюсь онлайн-переводчиком, что-то знаю сам, так как есть небольшой багаж за плечами.
|
|
|
|
|