I run 10 GPUs with powered risers but never more than 2 risers per SATA cable.
This guy is doing it right. All of the people that claim the SATA connections will melt try to run too many on a single psu chain. If you limit yourself to 2 sata riser connections per PSU cable run you will be fine.