I just added this to the
wiki because when I first started using bitcoind I couldn't figure out how to stop it either without resorting to some googling and finding 'bitcoind stop' in a random thread from these forums.
by the way whoever posted this screenshot on the client page, nice brag. Am I 'jelly'? Yes, I am jelly.