I noticed the same thing today, except with a different circumstance. I chose a nick that was already registered, and that failed. When I went back to choose a new one the captcha was the same and still filled out. Not sure if this is a bug or a feature.
I ting this is a bug - in all another forums captcha changed him self when some ting happen also link for change the captcha d'ont work.