Im schlechtesten Fall (gerade Linie nach oben/unten) ist Trading genauso gut wie B&H, im Idealfall bringt es weit mehr - allerdings mit dem Risiko auch weit mehr Verlust zu bringen.
Ob es sich lohnt kommt immer auf deine eigene Strategie (das hat wenig mit "Können" oder "Gepür", eher mit "Disziplin" zu tun!) an.
Ich würde sagen im Normalfall ist Trading genauso gut wie "buy&hold", aber nur bei 0% fee.
Bei 0,6% fee wäre der Normalfall, im Schnitt schon 0,6% Verlust pro trade.
Auch wenn es fast unmöglich ist beim Traden sein ganzes eingesetztes Geld zu verspielen, es zu halbieren geht schneller als viele denken.
Man braucht nur einen Eintrittspunkt verpassen bevor der Kurs rapide ansteigt, dann muss man in Kauf nehmen, mit Verlust von btc wieder einzusteigen. Das selbe in die entgegengesetzte Richtung, Austrittspunkt verpasst, Kurs fällt, stop-loss gesetzt und der Kurs steigt plötzlich wieder rapide an.
Lasst euch nicht von einzelnen "erfolgreichen Tradern" hier blenden, die Wenigsten werden euch von ihren Verlusten erzählen.
Im Übrigen ist es nicht sehr sinnvoll Andere zu fragen was man tun sollte, da die Meisten bei einer Antwort nur ihre eigene Position(short/long) verraten und dann dementsprechend Tips geben.