I'm running into a similar error.
In the meantime someone has posted a statically compiled catcoin binary for linux here -
http://www.mediafire.com/download/b6d5gbo4e785gbf/catcoin-qtBut it didn't work for me, I was able to compile a headless catcoin client but it had issues with creating the .catcoin directory.
I've tried compiling it any number of ways and end up with nothing functional -
this is one of the errors on the compile
catcoin/src/netbase.cpp:-1: warning: Using 'getaddrinfo' in statically linked applications requires at runtime the shared libraries from the glibc version used for linking
But seriously, catcoins will someday be equivalent to bitcoins in value because they use the same blockchain, if you follow the logic that litecoins will be worth 1/4 the amount of bitcoins...
I was able to get it working to compile it after adding the libdb4.8-dev from the bitcoin apt-repository from this direction
https://github.com/kR105/catcoin/blob/master/doc/build-unix.mdThis github was the original origin for catcoin the other one was forked and it has been updated recently.
https://github.com/kR105/catcoinSo I was able to get a headless catcoin wallet running, which is better than nothing but couldn't get qt-catcoin to install or work.