Bigjackpot
Jr. Member
 Offline
Activity: 238
Merit: 1
|
 |
August 28, 2018, 04:55:26 PM |
|
Планируете ли встроить какой-нибудь переводчик для облегчения коммуникации разноязычных пользователей?
как по мне, это будет каким-то извращением. Тем более в наше время многие люди мало-мальски знаю английский язык, чего будет скорее всего достаточно Попробовали бы Вы пообщаться на инглише с человеком с Вьетнама, Индонезия, например. Бывает затруднительно понять друг друга. Как знать, возможно, с этих стран ни заказчики, ни исполнители не будут пользоваться данным ресурсом. Они же тоже чаще всего выбирают те платформы, которые поддерживают их язык. А вот кто знает английский язык, тот спокойно сможет работать на этой платформе. Если же будут возникать трудности в общении, то как тогда вообще исполнитель сможет справиться с работой? Если заказ создание видеоролика на определенную тему, то проверить результат просто - достаточно его посмотреть. |
|
|
|
|
|
|
|
Remember that Bitcoin is still beta software. Don't put all of your money into BTC!
|
|
|
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction.
|
|
|
|
|
|
|
spawn4ever
Full Member
Offline
Activity: 574
Merit: 111
vite
|
|
August 28, 2018, 05:18:22 PM |
|
Пока с таким вариантом не сталкивался, но идея реально классная.
да, это не только позволяет найти разные баги на платформе, но и построить сильное сообщество, что тоже является важным фактором |
|
|
|
Crypto_Otter
Member
Offline
Activity: 266
Merit: 10
|
|
August 28, 2018, 06:35:16 PM |
|
Пока с таким вариантом не сталкивался, но идея реально классная.
да, это не только позволяет найти разные баги на платформе, но и построить сильное сообщество, что тоже является важным фактором к тому же комьюнити будет знать все возможности платформы и максимально их использовать и вполне возможно, в дальнейшем, стать членами команды. |
|
|
|
|
Lukky88
Jr. Member
Offline
Activity: 177
Merit: 2
|
|
August 28, 2018, 06:53:56 PM |
|
А как происходят интернациональные сделки? Есть "общий" принятый язык английский. Если не доверяете переводчику, то придется его учить или хотя бы частично то, что связано с спецификой деятельности.
Гугл-переводчик переводит вполне сносно. Если есть начальные знания языка, то более-менее можно подкорректировать переведенное и текст будет вполне адекватным. |
|
|
|
|
Ring8523
Jr. Member
Offline
Activity: 123
Merit: 1
|
|
August 28, 2018, 07:02:53 PM |
|
Разделы на платформе будут запускаться одновременно или в каком-то приоритете?
|
|
|
|
|
psp_
Full Member
Offline
Activity: 574
Merit: 105
The future is your Genome
|
|
August 28, 2018, 07:14:56 PM |
|
Пишут что в конце 2019 года, но я незнаю даже, эти даты уже с запасом написаны или впритык будут идти
как правило все проекты делают роадмап с запасом, либо указывают кварталы. Просто выпускают продукт в начале, а не конце квартала |
|
|
|
|
I3arni
Full Member
Offline
Activity: 616
Merit: 100
HOLD CRYPTO!!!!
|
|
August 28, 2018, 08:15:58 PM |
|
Так если вы не понимаете английский язык или его не знает заказчик, то как тогда вы или заказчик сможете проверить правильно выполнен заказ или нет? Как по мне, так сначала нужно выучить язык, а уже потом искать заказы на этой платформе.
Я именно об этом и говорю, что без английского в этой сфере делать абсолютно нечего |
|
|
|
|
spawn4ever
Full Member
Offline
Activity: 574
Merit: 111
vite
|
|
August 28, 2018, 10:46:27 PM |
|
к тому же комьюнити будет знать все возможности платформы и максимально их использовать и вполне возможно, в дальнейшем, стать членами команды.
Я сомневаюсь, что у каждого пользователя биржи фрилансеров есть опыт в разработке блокчейн проектов |
|
|
|
oficman
Member
Offline
Activity: 434
Merit: 10
|
|
August 29, 2018, 06:01:16 AM |
|
к тому же комьюнити будет знать все возможности платформы и максимально их использовать и вполне возможно, в дальнейшем, стать членами команды.
Я сомневаюсь, что у каждого пользователя биржи фрилансеров есть опыт в разработке блокчейн проектов Конечно же нет. Многие фрилансеры приходят на биржи и порой легкий рерайт написать не в состоянии, а разработка блокчейн проектов - дело в разы серьезнее. Так что уже не каждый фрилансер здесь будет зарабатывать на постоянной основе. |
|
|
|
|
MoLoKo789
Jr. Member
Offline
Activity: 168
Merit: 1
|
|
August 29, 2018, 06:30:42 AM |
|
Так если вы не понимаете английский язык или его не знает заказчик, то как тогда вы или заказчик сможете проверить правильно выполнен заказ или нет? Как по мне, так сначала нужно выучить язык, а уже потом искать заказы на этой платформе.
Я именно об этом и говорю, что без английского в этой сфере делать абсолютно нечего Все равно всегда будут люди которые не знают английского или знают очень плохо. И это надо учитывать. Тогда этим пользователям придется сначала выучить английский язык, и только потом уже приступать к поиску заказов на этой платформе. Потому что уже в самом начале этот недостаток знаний будет очень сильно отражаться на качестве работы исполнителя. |
|
|
|
|
solnce010515
Member
Offline
Activity: 308
Merit: 10
|
|
August 29, 2018, 09:15:39 AM |
|
к тому же комьюнити будет знать все возможности платформы и максимально их использовать и вполне возможно, в дальнейшем, стать членами команды.
Я сомневаюсь, что у каждого пользователя биржи фрилансеров есть опыт в разработке блокчейн проектов Никто и не говорить о работе разработчиков. Есть администраторы платформы, пользовательская поддержка - для этого знания о блокчейн не нужны. |
|
|
|
|
fgp5
Jr. Member
Offline
Activity: 245
Merit: 1
|
|
August 29, 2018, 09:20:43 AM |
|
Планируете ли встроить какой-нибудь переводчик для облегчения коммуникации разноязычных пользователей?
как по мне, это будет каким-то извращением. Тем более в наше время многие люди мало-мальски знаю английский язык, чего будет скорее всего достаточно Попробовали бы Вы пообщаться на инглише с человеком с Вьетнама, Индонезия, например. Бывает затруднительно понять друг друга. Так если вы не понимаете английский язык или его не знает заказчик, то как тогда вы или заказчик сможете проверить правильно выполнен заказ или нет? Как по мне, так сначала нужно выучить язык, а уже потом искать заказы на этой платформе. Или встроить переводчик в платформу)) |
|
|
|
|
Ring8523
Jr. Member
Offline
Activity: 123
Merit: 1
|
|
August 29, 2018, 09:36:14 AM |
|
к тому же комьюнити будет знать все возможности платформы и максимально их использовать и вполне возможно, в дальнейшем, стать членами команды.
Я сомневаюсь, что у каждого пользователя биржи фрилансеров есть опыт в разработке блокчейн проектов Никто и не говорить о работе разработчиков. Есть администраторы платформы, пользовательская поддержка - для этого знания о блокчейн не нужны. Мне нравится такая работа и есть опыт администрирования. Поэтому я бы с удовольствием отправил свое резюме, если будет набор. |
|
|
|
|
Uglion
Copper Member
Newbie
Offline
Activity: 88
Merit: 0
|
|
August 29, 2018, 09:57:11 AM |
|
Видел ваш токен на yobit. Прикольно, надеюсь этим развитие проекта не ограничится.  |
|
|
|
|
psp_
Full Member
Offline
Activity: 574
Merit: 105
The future is your Genome
|
|
August 29, 2018, 04:56:53 PM |
|
Все равно всегда будут люди которые не знают английского или знают очень плохо. И это надо учитывать.
для таких людей есть онлайн переводчики. Нет смысла прикручивать еще один к функционалу платформы |
|
|
|
|
Crypto_Otter
Member
Offline
Activity: 266
Merit: 10
|
|
August 29, 2018, 05:45:29 PM |
|
Видел ваш токен на yobit. Прикольно, надеюсь этим развитие проекта не ограничится. А как там с объёмами? Я слышал об этой бирже, но не зарегистрирован там. |
|
|
|
|
I3arni
Full Member
Offline
Activity: 616
Merit: 100
HOLD CRYPTO!!!!
|
|
August 29, 2018, 06:45:48 PM |
|
Все равно всегда будут люди которые не знают английского или знают очень плохо. И это надо учитывать.
Конечно же они будут, но делать им тут нечего. Поэтому нет смысла делать переводчик на платформе |
|
|
|
|
d3precat152
Jr. Member
Offline
Activity: 104
Merit: 1
|
|
August 29, 2018, 06:53:03 PM |
|
Все равно всегда будут люди которые не знают английского или знают очень плохо. И это надо учитывать.
Конечно же они будут, но делать им тут нечего. Поэтому нет смысла делать переводчик на платформе не соглашусь. чем больше людей на платформе, тем больше выбор заказчиков и исполнителей. |
|
|
|
|
spawn4ever
Full Member
Offline
Activity: 574
Merit: 111
vite
|
|
August 29, 2018, 06:58:13 PM |
|
Конечно же нет. Многие фрилансеры приходят на биржи и порой легкий рерайт написать не в состоянии, а разработка блокчейн проектов - дело в разы серьезнее. Так что уже не каждый фрилансер здесь будет зарабатывать на постоянной основе.
Это уже проявляется проблема найти пользователя этой платформы. Если это будет прлатформа для всех-всех, то это одно, а если только для кодеров, то совсем другое |
|
|
|
Crypto_Otter
Member
Offline
Activity: 266
Merit: 10
|
|
August 29, 2018, 07:10:46 PM |
|
Конечно же нет. Многие фрилансеры приходят на биржи и порой легкий рерайт написать не в состоянии, а разработка блокчейн проектов - дело в разы серьезнее. Так что уже не каждый фрилансер здесь будет зарабатывать на постоянной основе.
Это уже проявляется проблема найти пользователя этой платформы. Если это будет прлатформа для всех-всех, то это одно, а если только для кодеров, то совсем другое На данный момент платформа позиционируется как широкопрофильная, но возможно в дальнейшем будет переход на узкий профиль. |
|
|
|
|
|
