Bitcoin Forum
October 03, 2024, 08:43:07 PM *
News: Latest Bitcoin Core release: 27.1 [Torrent]
 
   Home   Help Search Login Register More  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Is there an experienced translator in the house ?  (Read 152 times)
dima1 (OP)
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 4
Merit: 0


View Profile
May 31, 2018, 11:26:29 AM
Last edit: May 31, 2018, 12:20:18 PM by dima1
 #1

Hi.
I'm searching for experienced English-to-Chinese translators, that very comfortable with Chinese business-language for a continuous flow of articles.
I'm hoping we can clarify some details about your background and the articles in question, and if everything sounds promising, talk about a long-term collaboration
To be more precise, we're talking about news, blog articles from the business sector (mainly crypto and green-energy areas), but there will be texts from other areas as well, like GDPR, socio-political topics, etc.
If the translations will be handled in a responsible and high-quality manner (and that's a deal-maker/breaker), your work will soon start to appear on major Chinese business news-portals Wink
Let me know if you're interested, in order to take this discussion further.
BIGDGOD11
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 44
Merit: 0


View Profile
July 29, 2018, 07:25:46 AM
 #2

what  can I get as reward
Tonyli1998
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 12
Merit: 0


View Profile
July 29, 2018, 08:09:39 AM
 #3

Hello,

My name is Tony. I am Chinese but now I studies and lives in Canada. My Chinese and English are both good! I am doing overseas operations for Chinese public chain project now. I have translated many articles for more than 5 blockchain projects involving whitepaper, webistes, promotion articles, weekly news.

I am happy to do translation for your projects. My email is carmartli1998@gmail.com. Hope to have your reply soon.

Sincerely,
Tony Li
suchwoman
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 39
Merit: 0


View Profile
September 17, 2018, 07:08:59 AM
 #4

Hi.
I'm searching for experienced English-to-Chinese translators, that very comfortable with Chinese business-language for a continuous flow of articles.
I'm hoping we can clarify some details about your background and the articles in question, and if everything sounds promising, talk about a long-term collaboration
To be more precise, we're talking about news, blog articles from the business sector (mainly crypto and green-energy areas), but there will be texts from other areas as well, like GDPR, socio-political topics, etc.
If the translations will be handled in a responsible and high-quality manner (and that's a deal-maker/breaker), your work will soon start to appear on major Chinese business news-portals Wink
Let me know if you're interested, in order to take this discussion further.


Contact with me

tele:  @suchwoman

gloria.blockchain
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 8
Merit: 0


View Profile
November 20, 2018, 05:36:49 AM
 #5

Hi.
I'm searching for experienced English-to-Chinese translators, that very comfortable with Chinese business-language for a continuous flow of articles.
I'm hoping we can clarify some details about your background and the articles in question, and if everything sounds promising, talk about a long-term collaboration
To be more precise, we're talking about news, blog articles from the business sector (mainly crypto and green-energy areas), but there will be texts from other areas as well, like GDPR, socio-political topics, etc.
If the translations will be handled in a responsible and high-quality manner (and that's a deal-maker/breaker), your work will soon start to appear on major Chinese business news-portals Wink
Let me know if you're interested, in order to take this discussion further.


Hi, if it is still open please email to gloria.blockchain@gmail.com.
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!