Bitcoin Forum
December 05, 2016, 04:42:46 PM *
News: To be able to use the next phase of the beta forum software, please ensure that your email address is correct/functional.
 
   Home   Help Search Donate Login Register  
Pages: « 1 2 [3]  All
  Print  
Author Topic: [UPDATE: Chinese Translation Done] I need help tranlating Satoshi's design paper  (Read 2865 times)
TiagoTiago
Hero Member
*****
Offline Offline

Activity: 616


Firstbits.com/1fg4i                :Ƀ


View Profile
October 06, 2011, 03:54:30 PM
 #41

Is the original only avaiable as PDF and converted from PDF but not directly in any other format? (so to not add artifacts from the conversion from PDF)

(I dont always get new reply notifications, pls send a pm when you think it has happened)

Wanna gimme some BTC for any or no reason? 1FmvtS66LFh6ycrXDwKRQTexGJw4UWiqDX Smiley

The more you believe in Bitcoin, and the more you show you do to other people, the faster the real value will soar!

Do you like mmmBananas?!
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction. Advertise here.
1480956166
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1480956166

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1480956166
Reply with quote  #2

1480956166
Report to moderator
1480956166
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1480956166

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1480956166
Reply with quote  #2

1480956166
Report to moderator
1480956166
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1480956166

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1480956166
Reply with quote  #2

1480956166
Report to moderator
jimbobway
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1380



View Profile
October 06, 2011, 04:42:17 PM
 #42

Is the original only avaiable as PDF and converted from PDF but not directly in any other format? (so to not add artifacts from the conversion from PDF)

Are you talking about the Chinese PDFs? Or the original?

For the Chinese PDFs I was only given PDFs and I uploaded it to Google Docs without Google format conversion.

For the original PDF that satoshi created I do not know of another format it could be in.

░░░░░░░░░██████░░░░░░░░░░░░▄▄▄
░░███░░██████░░░░░▄▄▄▄▄░░██
░░███░░█████████████
░░░░░░░░██████▀▀██████████
░░░░░░░░██████░░░░░██████████
░░░░░░▄▄▄▄▄▄░░░▄▄▄░░░░███████
░░░░░██████░░░███░░░░███████
░░░░░██████░░░███
░░░░░███████▄▄▄▄▄████████
░░░░░████████████████████
░░▄▄▄▄▄░░█████░░░░█████████
█████░░█████░░░░█████████
█████░░░░░░░░░░░░█████████
█████░░░░░░░░░░░░░█████████

START GETTING PAID FOR YOUR ATTENTION!
███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████
JUSTICE IN THE WORLD OF ONLINE ADVERTISING!

BUY MASS COIN 】【 ICO PROSPECTUS
VISIT OUR WEBSITE
TWITTER 】【 FACEBOOK 】【 TELEGRAM

TiagoTiago
Hero Member
*****
Offline Offline

Activity: 616


Firstbits.com/1fg4i                :Ƀ


View Profile
October 06, 2011, 04:44:09 PM
 #43

I meant Satoshi's

(I dont always get new reply notifications, pls send a pm when you think it has happened)

Wanna gimme some BTC for any or no reason? 1FmvtS66LFh6ycrXDwKRQTexGJw4UWiqDX Smiley

The more you believe in Bitcoin, and the more you show you do to other people, the faster the real value will soar!

Do you like mmmBananas?!
evoorhees
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 994


Democracy is the original 51% attack


View Profile
October 07, 2011, 02:10:37 AM
 #44

Is there an "official" homepage for the Bitcoin project in China? I mean a clone/mirror of bitcoin.org?  If so, are these translations available there?
jimbobway
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1380



View Profile
October 07, 2011, 02:16:34 AM
 #45

Is there an "official" homepage for the Bitcoin project in China? I mean a clone/mirror of bitcoin.org?  If so, are these translations available there?

I don't think so.  There used to be translations but they are no longer maintained.  bitecoin.com is the closest version of the Chinese website I've seen.

░░░░░░░░░██████░░░░░░░░░░░░▄▄▄
░░███░░██████░░░░░▄▄▄▄▄░░██
░░███░░█████████████
░░░░░░░░██████▀▀██████████
░░░░░░░░██████░░░░░██████████
░░░░░░▄▄▄▄▄▄░░░▄▄▄░░░░███████
░░░░░██████░░░███░░░░███████
░░░░░██████░░░███
░░░░░███████▄▄▄▄▄████████
░░░░░████████████████████
░░▄▄▄▄▄░░█████░░░░█████████
█████░░█████░░░░█████████
█████░░░░░░░░░░░░█████████
█████░░░░░░░░░░░░░█████████

START GETTING PAID FOR YOUR ATTENTION!
███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████
JUSTICE IN THE WORLD OF ONLINE ADVERTISING!

BUY MASS COIN 】【 ICO PROSPECTUS
VISIT OUR WEBSITE
TWITTER 】【 FACEBOOK 】【 TELEGRAM

evoorhees
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 994


Democracy is the original 51% attack


View Profile
October 07, 2011, 02:19:37 AM
 #46

Is there an "official" homepage for the Bitcoin project in China? I mean a clone/mirror of bitcoin.org?  If so, are these translations available there?

I don't think so.  There used to be translations but they are no longer maintained.  bitecoin.com is the closest version of the Chinese website I've seen.

There needs to be a mirror of Bitcoin.org in Chinese... this instant! Even if all the links then go to English sites, it's a very important landing page for Chinese who have heard of Bitcoin. It's a starting point. I'm happy to donate 5btc toward that cause.
Pages: « 1 2 [3]  All
  Print  
 
Jump to:  

Sponsored by , a Bitcoin-accepting VPN.
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!