Bitcoin Forum
September 23, 2018, 11:07:54 PM *
News: ♦♦ New info! Bitcoin Core users absolutely must upgrade to previously-announced 0.16.3 [Torrent]. All Bitcoin users should temporarily trust confirmations slightly less. More info.
 
   Home   Help Search Donate Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: [AVOID]LaguitoHemp, the guy who translates in any language  (Read 38 times)
FilipeHenriques
Member
**
Online Online

Activity: 322
Merit: 11

Co-Founder at creativeplanet.network


View Profile WWW
July 21, 2018, 01:23:30 AM
 #1

Hi everyone, I'm here to show what LaguitoHemp has been doing in the last months, this guy can translate in any language as it seems. I'll show you some images that proof that he only uses automatic translation tools even though you can basically see it just by opening his last posts.

LaguitoHemp



Ok, now let's have some fun looking at some of the posts made by this amazing translation artist.




Can I end this thread right here? Oh you want more? Okay let's go guys:



Who doesn't love to be in the pool at get rewards at the same time? But I'm pretty sure that's not what they meant Laguito.

Original: https://bitcointalk.org/index.php?topic=3602568.0
Translated: https://bitcointalk.org/index.php?topic=3749140.msg37016779#msg37016779

Okay, one more:



Does any Portuguese speaker can tell me what bornes means? Thank you in advance.



This was obviously translated using some sort of automated tool but can't show you exactly what because some stuff has changed and it's pretty obvious that some words are now spelled differently on google translator.
Anyway, the sentence doesn't make sense at all like most of them don't, this is actually embarassing for any portuguese people that come to this forum and watches something so confusing and lacking of meaning. I don't need to post more evidences (I guess), you can look at them by yourself, just open the person's profile and check the last posts made, the 1st one is actually a Chinese ANN thread.

I'm asking all my Portuguese, Korean colleagues to comment this thread and give their feedback regarding the quality of LaguitoHamp's translations.

Didn't took too long to find a German Thread:

https://bitcointalk.org/index.php?topic=3308580.msg34528890#msg34528890

Please, AVOID LaguitoHemp, he doesn't do a good job and only mislead people with confusing sentences (at least in portuguese, which is my native language).





1537744074
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1537744074

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1537744074
Reply with quote  #2

1537744074
Report to moderator
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction. Advertise here.
1537744074
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1537744074

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1537744074
Reply with quote  #2

1537744074
Report to moderator
ismart1
Full Member
***
Offline Offline

Activity: 420
Merit: 115


Make a difference, make it better.


View Profile WWW
July 21, 2018, 01:39:56 AM
 #2

The guy is a joke, at least in Portuguese, he is not doing anything, Google is.
What is "bornes"? I have no idea, maybe is some word that he speaks when he is under influence of Hemp as his name suggests, and that must be when he becomes polyglot so he can speak any language and translate to all of them.
One thing is certain he is doing a lousy job in Portuguese. That has a name, is a big and bold SCAMMER!

Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Sponsored by , a Bitcoin-accepting VPN.
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!